REKLAMA
Preklad slova „ Máte už lepší byt? ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Máte už lepší byt?? – Êtes-vous maitenant mieux logé?
- mať odpor – 'haïr
- mať príhovor – 'haranguer(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mať reč k niekomu – 'haranguer qn
- mať k niekomu reč – 'haranguer qn
- Máte servis. – A vous de servir.
- mať odpor k – abhorrer
- máte odpor – abhorrez
- mať odpor – abominer
- mať úspech – aboutir
- mať za následok čo – aboutir á qc
- mať za následok ( 4.p., čo ) – aboutir à (qc)
- mať za následok čo – aboutir à qc
- mať výsledok – aboutir à un résultat
- mať za následok – aboutir qc,
- mať odbyt – achalander
- mať neúspech – achopper
- máte neúspech – achoppez
- mať v obľube – affecter
- mať v obľube – affectionner
- mať rád – affectionner
- mať naponáhle – aiguillonner
- mať rád – aimer
- mať rád inú – aimer ailleurs
- mať rád iného – aimer ailleurs
- mať rád ženy – aimer le cotillon
- mať rád disko – aimer le disco
- mať rád prácu – aimer le travail
- mať rád poéziu – aimer les vers
- mať radšej – aimer mieux
- mať rád pohodlie – aimer sa personne
- mať rád sám seba – aimer sa personne
- mať rád pohodlie – aimer ses aises
- mať rád svoje pohodlie – aimer ses aises
- mať rád domov – aimer son chez-soi
- mať túlavé topánky – aimer vagabonder
- mať sa – aller
- mať za následok – aller
- mať smer – aller
- mať sa dobre – aller bien
- prestal byť – a cessé d'être
- už videl – a déja vu
- sa už zvýšil – a déjà augmenté
- už upozornil – a déjà averti
- už znížil – a déjà baissé
- už poznal – a déjà connu
- už stál – a déjà coûté
- už dal – a déjà donné
- už prekonal – a déjà franchi
- už prekročil – a déjà franchi
- už vyvolal – a déjà suscité
- Od zajtra už nefajčím. – A partir de demain, je ne fume plus.
- byť bohatý (na niečo) – abonder
- byť rovnakej mienky – abonder dans le sens de
- byť bohatý na – abonder en
- bude mať úspech – aboutira
- byť nemierny v pití alkoholu – abus de l'alcool (m)
- byť nemierny v požívaní alkoholu (nadmerné) – abus de l'alcool (m)
- byť nemierny v požívaní tabaku (nadmerné) – abus du tabac (m)
- byť na vojne – accomplir le service
- byť činný – actionner
- adresa bytu – adresse personnelle (f)
- byť v jednej rovine – affleurer
- byť zdržanlivý voči niekomu – agir avec réserve
- byť v agónii – agoniser
- už som na to prišiel – ah, j'y suis
- už to mám – ah, j'y suis
- byť čistotný – aimer la propreté
- byť rád doma – aimer son chez-soi
- bude mať rád – aimera
- tak už to chodí na svete – ainsi va le monde
- byť v koncoch – aller au bout d'expédients
- byť vydaný napospas osudu – aller à la dérive
- byť vydaný náhode – aller à la dérive
- byť unášaný prúdom – aller à la dérive
- byť zdravý – aller bien
- byť odnesený prúdom – aller la dérive
- byť odnesený vetrom – aller la dérive
- byť chorý – aller mal
- byť chorý – aller mal
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA