Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Mám z toho veľkú radosť” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
Mám z toho veľkú radosť. → J'en suis très content.J'en suis très content.
mať veľkú radosť → avoir une énorme joieavoir une énorme joie
to mám radosť → ça me fait plaisirça me fait plaisir
spôsobil veľkú bolesť → a poignardéa poignardé
S kým mám tú česť? → A qui ai-je l'honneur?A qui ai-je l'honneur?
S kým mám tu česť? → A qui j'ai l'honneur?A qui j'ai l'honneur?
vyvíjať veľkú aktivitu → affaireraffairer
predstierať radosť → affecter une joieaffecter une joie
radosť → agrément (m)agrément
 → aise (f)aise
 → allégresse (f)allégresse
 → bien-être (m)bien-être
 → contentement (m)contentement
 → délice (m)délice
už to mám → ah, j'y suisah, j'y suis
mám → aiai
mám ja → ai-jeai-je
ísť na veľkú stranu → aller à la sellealler à la selle
ísť na (veľkú) stranu → aller la garde-robealler la garde-robe
To už mám ako ísť? → Alors, je dois partir?Alors, je dois partir?
na veľkú škodu (2.p.,koho) → au grand dam de (q)au grand dam de (q)
na veľkú škodu koho → au grand dam de qau grand dam de q
mať veľkú nádej → avoir bon espoiravoir bon espoir
mať radosť → avoir de la gaietéavoir de la gaieté
 → avoir de la joieavoir de la joie
mať za sebou veľkú kariéru → avoir une belle carrière derrière soiavoir une belle carrière derrière soi
na Veľkú noc → à Pâquesà Pâques
s kým mám tú česť ? → à qui ai-je l'honneur ?à qui ai-je l'honneur ?
to mi robí radosť → cela me fait plaisircela me fait plaisir
to auto má príliš veľkú spotrebu → cette voiture use trop d'essencecette voiture use trop d'essence
Ja mám tak akurát čas! → Comme si j'avais le temps!Comme si j'avais le temps!
Ako mám užívať tie lieky? → Comment faut-il prendre ces tablettes?Comment faut-il prendre ces tablettes?
Ako to mám brať? → Comment le prendre?Comment le prendre?
Ako to mám chápať? → Comment le prendre?Comment le prendre?
skaziť komu radosť → couper ses effets à qcouper ses effets à q
vykričať svoju radosť → crier sa joiecrier sa joie
V knižnici mám veľa krásnych románov. → Dans ma bibliothèque, il y a beaucoup de beaux romans.Dans ma bibliothèque, il y a beaucoup de beaux romans.
prejaviť veľkú odvahu → déployer un grand couragedéployer un grand courage
vyvíjať veľkú činnosť → déployer une activitédéployer une activité
spôsobiť radosť → donner de la joiedonner de la joie
 → donner du plaisirdonner du plaisir

Naposledy hľadané výrazy

1. Mám z toho veľkú rad… do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.