Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Inak je to dobrý človek.” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
Inak je to dobrý človek. → A part cela c'est un brave homme.A part cela c'est un brave homme.
ináč dobrý človek → au demeurant homme de bon sensau demeurant homme de bon sens
človek majúci prietrž → 'hernieux (n)'hernieux
nepríjemný človek → 'hibou (m)'hibou
človek mimo zákona → 'hors-la-loi (m)'hors-la-loi
Dobrý tovar sa chváli sám. → A bon vin point d'enseigne.A bon vin point d'enseigne.
Inak to ujde. → A part cela, ça va.A part cela, ça va.
človek bez vôle → aboulique (n)aboulique
neprítomný človek → absent (m)absent
striedmy človek → abstinent (n)abstinent
vykonať dobrý skutok → accomplir une bonne actionaccomplir une bonne action
kupovať dobrý tovar → acheter du beauacheter du beau
človek bez morálnych zásad → affranchi (n)affranchi
jednať ako dobrý sused → agir en bon voisinagir en bon voisin
zachovať sa ako čestný človek → agir en honnête hommeagir en honnête homme
tupozraký človek → amblyope (m)amblyope
človek s amputovanou končatinou → amputé (n)amputé
zábavný človek → amuseur (n)amuseur
negramotný človek → analphabète (n)analphabète
prekliaty človek → anathème (m)anathème
človek daný do kliatby → anathème (m)anathème
Anna má dobrý vkus. → Anne a le bon goût.Anne a le bon goût.
človek bez vlasti → apatride (n)apatride
hašterivý človek → argumentateur (m)argumentateur
dosť dobrý → assez bonassez bon
inak → au resteau reste
 → autrementautrement
žiadny človek → aucun hommeaucun homme
smelý človek → audacieux (m)audacieux
odvážny človek → audacieux (m)audacieux
tak dobrý → aussi bonaussi bon
inak povedané → autrement ditautrement dit
inak zvaný → autrement ditautrement dit
inak než → autrement queautrement que
mať dobrý vietor → avoir bon ventavoir bon vent
mať dobrý čuch → avoir des antennesavoir des antennes
 → avoir du flairavoir du flair
 → avoir l'odorat finavoir l'odorat fin
mať dobrý nos → avoir du nezavoir du nez
mať dobrý koreň → avoir l'âme chévillée au corpsavoir l'âme chévillée au corps
mať dobrý sluch → avoir l'ouïeavoir l'ouïe

Naposledy hľadané výrazy

1. Inak je to dobrý člo… do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.