REKLAMA
Preklad slova „ Išiel autobusom. ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Išiel autobusom. – Il a pris le bus.
- išiel na plný plyn – a gazé
- išiel povedľa – a longé(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- išiel vedľa – a longé
- išiel naspäť – a rétrogradé
- išiel na lyžiach – a skié
- išiel – alla (inf.)
- išiel – Allais
- išiel som – avais roulé
- Ide tento autobus na stanicu? – Cet autobus va à la gare?
- išiel – cheminait
- išiel by – cheminerait
- išiel – constellait
- išiel by – courirait
- išiel by – courrait
- išiel – courut
- išiel po dĺžke – côtoiait
- išiel by po dĺžke čoho – côtoyerait
- išiel by pospiatky – culerait
- išiel – est allé
- išiel sa pozrieť – était venu voir
- išiel – filait
- išiel na plný plyn – gaza
- išiel by plnou parou – gazerait
- Išiel na koncert taxíkom. – Il a pris le taxi pour aller au concert.
- Išiel vlakom. – Il a pris le train.
- Išiel do dôchodku. – Il a pris sa retraite.
- išiel – il alla
- Išiel, kam ho oči viedli. – Il allait à l'aventure.
- Išiel to ohlásiť na políciu. – Il est allé avertir la police.
- Išiel na koni. – Il est allé à cheval.
- Išiel na bicykli. – Il est allé à vélo.
- Išiel mi pre tlač. – Il est allé chercher mon journal.
- Išiel autom. – Il est allé en voiture.
- išiel akoby von – il feignait de sortir
- Išiel akoby von. – Il feignit de sortir.
- išiel bez zastávky – il passait en coup de vent
- išiel pred – il prévint
- Išiel, čo to dá. – Il roulait à toute vitesse.
- išiel von – il sortit
- išiel za – il suivit
- išiel – Il vint
- išiel by som rád na plaváreň – j'aimerais bien aller à la piscine
- išiel som – J'allai (inf.)
- išiel som – j'allais
- išiel by som – j'irais
- ísť na autobus – aller à l'arrêt du tram
- zastávka autobusu – arrêt d'autobus (m)
- dohoniť autobus – attraper l'autobus
- stihnúť autobus – attraper l'autobus
- Namiesto k babke išiel som na prechádzku. – Au lieu d'aller voir ma grand-mère, j'ai fait la promenade.
- autobus – autobus (m)
- kĺbový autobus – autobus articulé (m)
- poschodový autobus – autobus à impériale (m)
- plne obsadený autobus – autobus complet (m)
- plný autobus – autobus complet (m)
- školský autobus – autobus de ramassage des écoliers (m)
- koľajový autobus – autobus ferroviaire (m)
- železničný autobus – autobus ferroviaire (m)
- nabitý autobus – autobus plein comme un oeuf (m)
- mestský autobus – autobus urbain (m)
- zájazdový autobus – autocar (m)
- kĺbový autobus – autocar articulé (m)
- autobus – automobile omnibus (f)
- nárazy autobusu – cahots de l'autobus (m)
- linkový autobus – car de ligne (m)
- zájazdový autobus – car grand tourisme (m)
- turistický autobus – car grand tourisme (m)
- kĺbový autobus – car soufflet (m)
- stredná chodba (v autobuse) – couloir central (m)
- ulica pre autobus – couloir de bus (m)
- Bežala na autobus. – Elle a couru pour attraper le bus.
- chytať autobus – essayer d'attraper le tram
- stanica autobusu – gare routière (f)
- hrabať sa do autobusu – grimper dans le tram
- Musíme mu zabrániť, aby tam išiel. – Il faut lui empêcher d'y aller.
- poschodie autobusu – impériale (f)
- Radšej by som išiel ... – Je préférais aller ...
- Hovorím vám, aby ste išiel so mnou. – Je vous dis de venir avec moi.
- Autobus je obsadený. – L'autobus est complet.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA