REKLAMA
Preklad slova „ časopis vychádzajúci dvakrát t ” zo slovenčiny do francúzštiny
- časopis vychádzajúci dvakrát týždenne – journal bihebdomadaire
- časopis – bulletin (m)
- Čítaš francúzsky časopis? – Est-ce que tu lis une revue française?(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- časopis – feuille (f)
- časopis – gazette (f)
- časopis – journal (m)
- časopis majúci vyjsť poobede – journal à paraître l'après-midi (m)
- časopis pre deti – journal d'enfants (m)
- Časopis vychádza každých štrnásť dní. – La revue paraît tous les quinze jours.
- Časopis Marie-Claire je drahší ako časopis Elle. – Le magasin Marie-Claire est plus cher que le magasin Elle.
- časopis – magazine (m)
- článok T – maille en T
- dvakrát zalomený hriadeľ – arbre deux coudes (m)
- dvakrát zalomený hriadeľ – arbre double coude (m)
- dvakrát zalomený hriadeľ – arbre double coudé (m)
- odborný informačný časopis – argus (m)
- spoj T – assemblage en T (m)
- šikmý spoj T – assemblage en T oblique (m)
- Namiesto varenia si Marcela prehliada časopis. – Au lieu de faire la cuisine, Marcelle regarde une revue.
- vychádzajúci – à paraître
- dvojdopad (lopta dvakrát dopadnutá na zem) – balle doublée (f)
- dvakrát zalomený (hriadeľ) – bicoudé
- dvakrát zalomený (hriadeľ) – bicoudée
- vychádzajúci dvakrát týždenne – bihebdomadaire
- konajúci sa dvakrát týždenne – bihebdomadaire
- vykonávaný dvakrát týždenne – bihebdomadaire
- vychádzajúci dvakrát mesačne – bimensuel
- skrutka s hlavou T – boulon T (m)
- skrutka s hlavou T – boulon à T (m)
- skrutka s hlavou T – boulon tête de marteau (m)
- skrutka s hlavou T – boulon tête en T (m)
- odbočenie T – branchement en T (m)
- odbočnica T – branchement en T (m)
- To je nový časopis? – C'est un nouvel illustré?
- drážka T – cannelure en té (f)
- preklápací obvod (typu) T – circuit de basculeur
- križovatka tvaru T – croisement en T (m)
- dvakrát – deux fois
- dvakrát menej – deux fois moins
- dvakrát menej dobre – deux fois moins bien
- dvakrát menej kalorický – deux fois moins calorique
- dvakrát lacnejšie – deux fois moins cher
- dvakrát denne – deux fois par jour
- dvakrát mesačne – deux fois par mois
- dvakrát viac – deux fois plus
- Kto rýchlo dáva, dvakrát dáva. – Donner tôt, c'est donner deux fois.
- dvakrát otočiť kľúčom – donner un double tour de clé
- dvakrát váľané súkno – drap double broche
- Chcel by si tento časopis? – Est-ce que tu voudrais cet illustré?
- Máte predplatený časopis...? – Etês-vous abonné à la revue...?
- vychádzajúci – émanant
- mať predplatený časopis – être abonné à un magasine
- jesť dvakrát denne – faire deux repas par jour
- predávať dvakrát drahšie – faire la culbute
- miestny časopis – feuille locale
- uderiť dvakrát kladivom – frapper deux coups de marteau
- Je toho tak dvakrát do úst. – Il y en a pour deux bouchées.
- ilustrovaný časopis – illustré (m)
- Predplatil som si ilustrovaný časopis. – Je me suis abonné à un magazine.
- Kúpím si ten časopis. – Je vais acheter cette revue.
- Jean-Pierre prináša pánovi Perrinovi český časopis. – Jean-Pierre apporte une revue tchèque à monsieur Perrin.
- podnikový časopis – journal d'entreprise
- lekársky časopis – journal de médecine
- módny časopis – journal de mode
- módny časopis – journal des modes (m)
- inojazyčný časopis – journal écrit dans une autre langue (m)
- humoristický časopis – journal humoristique (m)
- športový časopis – journal sportif (m)
- Kuchyňa meria dvakrát štyri metre. – La cuisine a deux mètres sur quatre.
- Refrén sa opakuje dvakrát. – Le refrain se répète deux fois.
- vychádzajúci – levant
- obrázkový časopis – magazine (m)
- Dvakrát meraj, raz rež. – Méfiance est mère de sûreté.
- zdvojnásobiť dvakrát – multiplier par deux
- platiť dvakrát toľko – payer le double
- periodický časopis – périodique (m)
- T kus – pièce en T (f)
- nosník tvaru T – poutre profilée T (f)
- predplatiť si časopis – prendre un abonnement à une revue
- profil T – profilé T (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA