Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zvýšiť” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zvýšiť → advanceadvance
 → afforceafforce
 → amplifyamplify
 → boostboost
 → elevateelevate
 → enhanceenhance
 → gaingain
 → heightenheighten
 → improveimprove
 → increaseincrease
 → key upkey up
 → level uplevel up
 → liftlift
 → push uppush up
 → put onput on
 → raiseraise
 → raise the capitalraise the capital
 → remainremain
 → scale upscale up
 → sharpensharpen
 → step upstep up
 → stiffenstiffen
 → swellswell
 → to increaseto increase
 → to intensifyto intensify
 → to upto up
 → upup
 → up-up-
 → work upwork up
zvýšiť (4. p., zlepšiť) → enhance theenhance the
zvýšiť (4.p.) → mark upmark up
zvýšiť (čísla) → to swellto swell
zvýšiť (sa) → increaseincrease
zvýšiť (stávku) → raiseraise
zvýšiť (strop, cestu,...) → raiseraise
zvýšiť (úroveň) → promotepromote
zvýšiť (životnú úroveň) → improveimprove
zvýšiť bezdôvodne ceny → inflate pricesinflate prices
zvýšiť cenu → advanceadvance
 → boost the priceboost the price
zvýšiť rýchlosť → accelerateaccelerate
zvýšiť úsilie → accelerate effortsaccelerate efforts
 → effort: to accelerate effortseffort: to accelerate efforts
zvýšiť niečo → add toadd to
zvýšiť príjem → add to incomeadd to income
zvýšiť rešpekt → add to respectadd to respect
zvýšiť význam → add to statureadd to stature
zvýšiť kurz → advance the rateadvance the rate
zvýšiť napätie → aggravate tensionaggravate tension
 → aggravate the tensionaggravate the tension
zvýšiť hlasitosť → amplify volumeamplify volume
zvýšiť stav armády → augment the armyaugment the army
zvýšiť stav armády posilami → augment the army by reinforcementsaugment the army by reinforcements
zvýšiť sa → be upbe up
 → go upgo up
zvýšiť sa (teplota) → be upbe up
zvýšiť sa teplota → be upbe up
zvýšiť cenu ponukou → bid upbid up
zvýšiť cenu tovaru na dražbe → bid upbid up
rýchlo zvýšiť ceny → boomboom
zvýšiť obchod → boost businessboost business
zvýšiť možnosť → boost chanceboost chance
zvýšiť výkon → boost outputboost output
zvýšiť ceny → boost pricesboost prices
zvýšiť plat → boost salaryboost salary
zvýšiť výkon (2.p.) → boost the performance ofboost the performance of
zvýšiť tlak → build up pressurebuild up pressure
zvýšiť úrok → compoundcompound
zvýšiť hlasnosť → crank it upcrank it up
zvýšiť hodnotu → enhanceenhance
 → enhanceenhance
zvýšiť účinok → enhance effectenhance effect
 → enhance the effectenhance the effect
zvýšiť kvalitu → enhance qualityenhance quality
zvýšiť jas → flashflash
zvýšiť efektívnosť (2.p.) → fordizefordize
zvýšiť rýchlosť (náhle) → forge aheadforge ahead
zvýšiť náskok → forge leadforge lead
dalej zvýšiť (4.p.) → further increasefurther increase
zvýšiť vplyv → gain in influencegain in influence

Naposledy hľadané výrazy

1. zvýšiť do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.