Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zostať” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zostať → abideabide
 → abide withabide with
 → be leftbe left
 → continuecontinue
 → fall behindfall behind
 → hang behindhang behind
 → outstayoutstay
 → perseverepersevere
 → ramain inramain in
 → remainremain
 → restrest
 → sit outsit out
 → staystay
 → stick aroundstick around
 → stopstop
 → stop atstop at
 → stop behindstop behind
 → stop downstop down
 → stop instop in
 → stop indoorsstop indoors
 → stop onstop on
 → stop openstop open
 → stop outstop out
 → stop tostop to
 → stop understop under
 → stop upstop up
 → stop withstop with
 → stop withinstop within
 → to continueto continue
 → to remainto remain
 → to stayto stay
zostať ako omráčený → stand looking stunnedstand looking stunned
zostať ako skamenený → stand as if tirned to stonestand as if tirned to stone
 → stand stock-stillstand stock-still
zostať bez peňazí → tun out of cashtun out of cash
zostať bez prúdu → remained without powerremained without power
zostať bezdetný → remain childlessremain childless
zostať bývať → stopstop
zostať cez noc → stay the nightstay the night
zostať ďaleko od → stop away fromstop away from
zostať verný (3.p.) → abideabide
 → abide byabide by
zostať na mieste → abide at a placeabide at a place
 → abide in a placeabide in a place
zostať s (7.p.) → abide withabide with
zostať s človekom → abide with a personabide with a person
zostať v defenzíve → act on the defensiveact on the defensive
 → be on the defensivebe on the defensive
úmysel zostať → animus manendianimus manendi
úmysel zostať alebo odložiť na neskoršie → animus morandianimus morandi
zostať na zemi (lietadlá) → be groundedbe grounded
zostať nedotknutý → be kept intactbe kept intact
zostať pod pokrievkou → be kept under wrapsbe kept under wraps
zostať po dokončení → be overbe over
zostať visieť v (6.p.) → catch upcatch up
zostať v ruke komu → come away in handcome away in hand
 → come away in one's handcome away in one's hand
zostať v ruke (3. p.) → come away in sb.'s handcome away in sb.'s hand
zostať v úrade → continue in officecontinue in office
zostať pozadu → drop behinddrop behind
 → fall backfall back
 → fall short offall short of
 → get left behindget left behind
zostať visieť → dry updry up
 → get stuckget stuck
zostať v platnosti → effect to remain in effecteffect to remain in effect
zostať vzadu → fall behindfall behind
 → get leftget left
zostať pozadu so splátkami → fall behind with repaymentsfall behind with repayments
zostať niekomu za nechtami → fall off a lorryfall off a lorry
zostať stáť s otvorenou hubou → gape im amazementgape im amazement
zostať stáť s ústami dokorán → gape in amazementgape in amazement
zostať nepotrestaný → get away unpunishedget away unpunished
 → go unpunishedgo unpunished
zostať mimo → get left outget left out
zostať na ocot → get to seedget to seed
zostať stáť ako drevený → go numbgo numb
zostať neodhalený → go undetectedgo undetected
zostať nepovšimnutý → go unnoticedgo unnoticed
zostať pri aparáte → hold the linehold the line

Naposledy hľadané výrazy

1. zostať do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.