Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zmluva platná od 10. apríla 1992” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zmluva platná od 10. apríla 1992 → agreement effective on the 10 April 1992agreement effective on the 10 April 1992
10 kusov (knihy) → 10 copies10 copies
10 percent (2.p.) → 10 per cent10 per cent
zmluva zaväzuje (koho vykonať čo) → a contract engages (sb. to do st.)a contract engages (sb. to do st.)
zmluva zaväzuje koho vykonať čo → a contract engages sb. to do st.a contract engages sb. to do st.
zmluva končí → a contract expiresa contract expires
zmluva vyprší → a contract expiresa contract expires
10% dividendu → a dividend of 10%a dividend of 10%
predbežná zmluva → a letter of intenta letter of intent
zmluva týkajúca sa (2. p., niečoho) → a treaty regarding (st.)a treaty regarding (st.)
zmluva týkajúca sa čoho → a treaty regarding st.a treaty regarding st.
Od Atlantiku po Ural (Zmluva o konvenčných ozbrojených silách v Európe) → ATTUATTU
asi 10 percent z (2. p.) → about 10 percent ofabout 10 percent of
Zmluva o pridružení → Accession, Treaty ofAccession, Treaty of
akcesorická zmluva → accessory contractaccessory contract
zmluva, akcesorická → accessory contractaccessory contract
zmluva, vedľajšia → accessory contractaccessory contract
vedľajšia zmluva → accessory contractaccessory contract
zmluva medzi vlastníkom tovaru a veliteľom lode → accomendaaccomenda
zmluva → accordaccord
 → actact
 → agreementagreement
zmluva o (6. p.) → accord onaccord on
adhézna zmluva → adhesion contractadhesion contract
zmluva, adhézna → adhesion contractadhesion contract
zmluva o nájme lode → affrectamentumaffrectamentum
 → affreightmentaffreightment
zmluva o lodnej doprave → affreightmentaffreightment
agarová platňa → agar plateagar plate
agentúrna zmluva → agency agreementagency agreement
zmluva o zastúpení → agency contractagency contract
zmluva o pasení dobytka na vlastných pozemkoch → agistmentagistment
písomná zmluva → agreement in writingagreement in writing
príkazná zmluva → agreement on the establishment terms of the L/Cagreement on the establishment terms of the L/C
zmluva, príkazná (v akreditívnej praxi) → agreement on the establishment terms of theagreement on the establishment terms of the
kúpna zmluva → agreement to sellagreement to sell
zmluva, kúpna → agreement to sellagreement to sell
odvážna zmluva → aleatory contractaleatory contract
zmluva, odvážna → aleatory contractaleatory contract
prvého apríla → All Fools' DayAll Fools' Day
spojenecká zmluva → alliancealliance

Naposledy hľadané výrazy

1. zmluva platná od 10.… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.