Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zlá povesť” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zlá povesť → bad namebad name
 → discreditdiscredit
 → disreputabilitydisreputability
 → disreputedisrepute
 → egregiousnessegregiousness
 → ill fameill fame
 → ill reputeill repute
 → ill-fameill-fame
zlá situácia → a bad joba bad job
 → bad jobbad job
vydobyť si povesť → achieve reputationachieve reputation
zlá výživa spôsobujúca deformitu kostí, najmä krivicu → alogotrophyalogotrophy
zlá výživa nadobličiek → anenterotrophiaanenterotrophia
zlá výživa vnútorností → anenterotrophiaanenterotrophia
zlá vyživovanie ciev → angiodistrophiaangiodistrophia
zlá pohnútka → animus malusanimus malus
os zla → axis of evilaxis of evil
zlá indikácia → back indicationback indication
 → bad indicationbad indication
zlé pivo, zlá obsluha → bad beer, bad servicebad beer, bad service
zlá krv → bad bloodbad blood
zlá kúpa → bad buybad buy
zlá kópia → bad copybad copy
zlá dodávka → bad deliverybad delivery
zlá viera → bad faithbad faith
 → bead faithbead faith
zlá geometria → bad geometrybad geometry
zlá nálada → bad humourbad humour
 → bad temperbad temper
zlá myšlienka → bad ideabad idea
zlá vec → bad jobbad job
zlá novina → bad newsbad news
zlá predpoveď → bad prognosisbad prognosis
zlá strela → bad shotbad shot
zlá chuť → bad tastebad taste
zlá doba → bad timebad time
zlá žena → bad womanbad woman
zlá akosť → badnessbadness
šíriť povesť → bandy a rumourbandy a rumour
mať dobrú povesť → be held in good reputebe held in good repute
 → be well reputedbe well reputed
 → bear a good reputationbear a good reputation
mať zlú povesť → be ill reputedbe ill reputed
 → be of ill reportbe of ill report
rozšíriť povesť, že → be noised abroad thatbe noised abroad that
zlá veštba (zast.) → bodementbodement
spôsobiť zlú povesť čoho čím → bring st. into disrepute by st.bring st. into disrepute by st.
vybudovať si povesť → build reputationbuild reputation

Naposledy hľadané výrazy

1. zlá povesť do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.