Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zbavený” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zbavený → absolvedabsolved
 → acquittedacquitted
 → deprivingdepriving
 → devoiddevoid
 → divesteddivested
 → emptyempty
 → exempt fromexempt from
 → forlornforlorn
 → freefree
 → liquidatedliquidated
 → nakednaked
 → quietusquietus
 → quitquit
 → ridrid
zbavený (2. p.) → acquitted ofacquitted of
 → bare ofbare of
 → quit ofquit of
 → relieved ofrelieved of
zbavený (2.p.) → clear ofclear of
 → emptilyemptily
zbavený (niečoho) → devoid ofdevoid of
zbavený buniek → cell-freecell-free
zbavený citu → emotionlessemotionless
zbavený členstva → dropped from membershipdropped from membership
zbavený dávok a poplatkov → exempt from duties and chargesexempt from duties and charges
 → extempt from duties and chargesextempt from duties and charges
zbavený držby → disseiseedisseisee
zbavený duševnej rovnováhy → unsettledunsettled
zbavený funkcie → dismisseddismissed
zbavený hrdze → cleaned from rustcleaned from rust
zbavený chýb → error-freeerror-free
zbavený ilúzií → disillusioneddisillusioned
zbavený kolkov → exempt from stampexempt from stamp
zbavený kôry → crustlesscrustless
zbavený kôry v dobe miazgy → barked in the period of sap flowbarked in the period of sap flow
zbavený kyslíka → depleted of oxygendepleted of oxygen
zbavený liehu → dealcoholizeddealcoholized
zbavený majetku → devoid of all propertydevoid of all property
zbavený mäsa → unfleshedunfleshed
zbavený moci → oustedousted
súd zbavený kauzy → a quo courta quo court
som zbavený (2.p.) → am bereft ofam bereft of
si zbavený (2.p.) → are bereft ofare bereft of
skôr zbavený → autrefois acquitautrefois acquit
byť zbavený (2.p.) → be bereft ofbe bereft of
 → be rid ofbe rid of
byť zosadený (byť zbavený trónu) → be enthronedbe enthroned
byť zbavený funkcie → be under hackbe under hack
byť zbavený svojprávnosti → be under restraintbe under restraint
pobiehať ako rozumu zbavený → carry about like as if one were out of one's mindcarry about like as if one were out of one's mind
byť ako zmyslov zbavený → carry on like as if one were out of one's mindcarry on like as if one were out of one's mind
 → leap about like as if one were out of one's mindleap about like as if one were out of one's mind
 → rush about like as if one were out of one's mindrush about like as if one were out of one's mind
správať sa ako zmyslov zbavený → carry on like mad one were out of one's mindcarry on like mad one were out of one's mind
zbavený podozrenia → clear of suspicionclear of suspicion
zbavený porastu → denudeddenuded
zbavený zásob → deprived of suppliesdeprived of supplies
zbavený vody → dewatereddewatered
ten, kto bol protiprávne zbavený držby nehnuteľností → disseisitusdisseisitus
zbavený prachu → dust-freedust-free
tovar zbavený cla → duty-free articlesduty-free articles
zbavený zodpovednosti → exempt from responsibilityexempt from responsibility
byť zbavený → forfeitforfeit
zbavený niečoho rozsudkom súdu → forisjudicatusforisjudicatus
zbavený trenia → frictionlessfrictionless
zbavený občianskych práv → infamousinfamous
je zbavený (2.p.) → is bereft ofis bereft of
chovať sa ako zmyslov zbavený → leap about like mad one were out of one's mindleap about like mad one were out of one's mind
 → rush about like mad one were out of one's mindrush about like mad one were out of one's mind
prečo bol zbavený držby pred termínom → quare ejecit infra terminumquare ejecit infra terminum
revať ako zmyslov zbavený → rant like nobody's businessrant like nobody's business
zbavený šupín → scaledscaled
atóm zbavený vonkajších elektrónov → stripped atomstripped atom
zbavený pút (oslobodiť) → unfetteredunfettered
zbavený viny → vindicatedvindicated
bol zbavený (2.p.) → was bereft ofwas bereft of
bol som zbavený (2.p.) → was bereft ofwas bereft of
bol si zbavený (2.p.) → were bereft ofwere bereft of

Naposledy hľadané výrazy

1. zbavený do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.