REKLAMA
Preklad slova „ zabezpečenie dlhu tak, že firm ” zo slovenčiny do angličtiny
- zabezpečenie dlhu tak, že firma už nesmie vydávať ďalšie obligácie s nárokmi na jej majetok – bond, closed-end mortgage
- zúročiteľný dlh – active debt
- dodajúc, že – , adding(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- hovoriac, že – , saying,
- , že – , that the
- tak asi mesiac – a month or so
- rok dlhý – a year long
- ak-potom, tak – AND-IF
- ak-potom, tak (logická funkcia) – AND-IF
- nedobytný (napr. dlh) – abandonto
- ponížiť sa do tej miery, že – abase so as far as to
- asi tak jednoduché ako – about as simple as
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- o tom že – about it that
- asi tak – about so
- prijať vyrovnanie dlhu – accept composition for a debt
- vyrovnanie dlhu – accord and satisfaction
- vzhľadom k tomu že on – according to all that he
- vzhľadom k tomu že jeho – according to all that his
- vzhľadom k tomu že ja – according to all that I
- tak – accordingly
- termínované dlhy – accrued liabilities
- dlhy, termínované – accrued liabilities
- obvinenie, že – accusation that
- obvinenia, že (sa ho pokúsili zabiť) – accusations that
- obvinil ho z toho, že – accused him of having
- uznať dlh – acknowledge debit
- uznať dlh – acknowledge debt
- potvrdiť, že – acknowledge that
- uznal, že – acknowledged the
- priznanie dlhu – acknowledgement of a debt
- potvrdenie dlhu – acknowledgement of a debt
- splatiť dlh – acquit a debt
- vyrovnať dlh – acquit debit
- vyrovnať dlh – acquit debt
- splatenie (dlhu) – acquittal
- splatenie dlhu – acquittance
- oslobodený od dlhu – acquitted
- splatiť dlh – acruit a debit
- splatiť dlh – acruit a debt
- žaloba na základe účtovného dlhu – action of book debt
- žaloba na základe účtovného dlhu – action on a book debt
- žaloba na základe účtovného dlhu – action, of book debt
- dlh, aktívny – active debt
- aktívny dlh – active debt
- nezaplatené dlhy – active debts
- pohľadávky (dlhy), nezaplatené – active debts
- neústupný v tom, že – adamant that
- nedať inak, než že – adamant that
- dodatočne zriadené zabezpečenie – add-on security
- dodal, že – added
- dodal, že – added that
- dodajúc, že – adding that
- a pridal, že ak – adding that if
- dodajúc, že – adding that the
- doplnkové zabezpečenie – additional security
- administratívne zabezpečenie – administrative security
- tylové zabezpečenie – administrative support
- uznať dlh – admit a debt
- pripúšťa, že – admits that
- priznal, že podnecoval – admitted to having incited
- je pravda, že – admittedly
- poskytnúť na dlh – advance
- dlhý vek – aeon
- náš dlh – aes alienum
- dlh voči nám – aes suum
- sľub muža a ženy, že uzatvoria manželstvo – affiance
- tvrdiť, že – affirm that
- obávam sa, že áno – afraid so
- ako tak – after a fashion
- ako, tak – after a fashion
- tak, ako je treba – after a fashion
- potom čo krvné testy ukázali, že – after blood tests showed (that)
- potom, čo sa dozvedel o tom, že – after learning about
- v prípade, že by prišiel – against his coming
- dlhý vek – agedness
- súhlasiť, že – agree that
- súhlasil, že – agreed that
- odsúhlasil, že – agreed that
- tak isto – alike
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA