REKLAMA
Preklad slova „ zápis, povinný ” zo slovenčiny do angličtiny
- zápis, povinný – mandatory entry
- adresové vedenie na zápis – A-W vire
- zápis prírastkov – accessioning(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zápis z prírastkového zoznamu – accessioning
- doplnkový zápis – accessory entry
- zápis o nehode – accident report
- povinný skladať účty – accountable
- účtovný zápis – accounting record
- zápis, účtovný – accounting record
- efektívny zápis – actual notation
- prijať zápis – adopt the minutes
- súhrnný zápis – aggregate entry
- zápis, súhrnný – aggregate entry
- dohodnutý zápis – agreed minutes
- poruchový zápis – alarm print-out
- byť povinný vernosťou voči britskému panovníkovi – allegiance: owe allegiance to the Crown
- alfanumerický zápis – alphanumeric notation
- zápis náhradných indexov – alternate-index entry
- opravný zápis – amended entry
- schváliť zápis o schôdzi – approve the minutes
- aritmetický zápis – arithmetic notation
- tabuľkový zápis kompilačného programu – assembly list
- povinný hradiť škody – assessable
- povinný – assessable
- zápis označený hviezdičkou – asterisked entry
- autentický zápis – authentic record
- zápis do zoznamu na burze akvizíciou firmy, ktorá už na zozname je – backdoor listing
- proces, v ktorom je úradník povinný prepustiť na kauciu – bailable process
- pozičný zápis – base notation
- byť povinný – be compulsory
- byť povinný – be due
- byť povinný nahradiť škodu – be liable for damages
- byť povinný – be obligated
- byť povinný – be obligateed
- byť povinný – be obligatory
- byť povinný niečo urobiť – be obliged to do st.
- byť povinný podrobiť sa (3. p.) – be obliged to submit to
- byť povinný – be placed under obligation
- nebyť povinný (niečo urobiť) – be under no obligation
- byť povinný (niečo urobiť) – be under obligation
- zapíš si to za uši – bet on that
- bibliografický zápis – bibliographic notation
- dvojkovo desiatkový zápis – bidecimal notation
- dvojkovo kódovaný zápis – binary coded notation
- dvojkový zápis – binary notation
- binárny zápis – binary notation
- dvojkovo kódovaný zápis – binary-coded notation
- bikvinárny zápis – biquinary notation
- prázdny zápis – blank record
- neúplný zápis – blind entry
- zápis, neúplný – blind entry
- účtovný zápis – book entry
- zápis, účtovný – book entry
- papier, cenný zapísaný do účtovných kníh (cenný papier nie je vydaný vo forme certifikátu, ale ako zápis na účet v banke) – book entry security
- povinný – bound
- povinný nahradiť škodu – bound to allow indemnity
- povinný náhradiť škodu – bound to provide indemnity
- povinný (zastaralo) – bounden
- povinný – bounden /zast./
- zapis záznamov do vyrovnávacej pamäti – buffered log
- obchodný zápis – business entry
- zápis, obchodný – business entry
- lístkový zápis pôžičky – card charging system
- kaskádový zápis – cascade entry
- kaskádový zápis – cascading update
- zápis do obchodného registra – certificate of incorporation
- Zapíš to ( ! ) – Chalk it up ( ! )
- povinný niesť náklady – chargeable
- kontrolný zápis – check writing
- bodový zápis – chopper bar recording
- bodový zápis – chopper-bar recording
- chronologický zápis – chronological entry
- zápis výmazu – clear entry
- presný zápis – close record
- zápis skupiny – cluster entry
- kódový desiatkový zápis – coded decimal notation
- zápis poznámky – comment entry
- komerčný zápis – commercial minutes
- kompaktný disk pre zápis len raz (CD-R) – compact disc recordable (CD-R)
- kompaktný disk pre opakovaný zápis (CD-RW) – compact disc rewriteable (CD-RW)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA