Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „zákonné odovzdanie” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
zákonné odovzdanie → dedication, statutorydedication, statutory
zákonné odovzdanie hnuteľnej veci alebo jej danie do zálohy → bailment, constructivebailment, constructive
odovzdanie hnuteľnej veci, zákonné → constructive bailmentconstructive bailment
zákonné oslobodenie → acquittal in lawacquittal in law
oslobodenie, zákonné → acquittal in lawacquittal in law
zákonné právo → authorityauthority
odovzdanie do zálohy → bailmentbailment
skutočné odovzdanie do zálohy → bailment, actualbailment, actual
nedobrovoľné odovzdanie do zálohy → bailment, involuntarybailment, involuntary
byť zákonne → be legallybe legally
odovzdanie spornej veci súdu → bring issue to trialbring issue to trial
odovzdanie kmeňa → cession of portfoliocession of portfolio
odovzdanie, dobročinné (v záveti) → charitable devisecharitable devise
zákonné poistenie zodpovednosti (z prevádzky motorového vozidla) → civil liability insurancecivil liability insurance
zrejmé zákonné právo → clear legal rightclear legal right
právo, zrejmé zákonné → clear legal rightclear legal right
odovzdanie → commitmentcommitment
 → committalcommittal
 → consignmentconsignment
 → deliverydelivery
 → disposaldisposal
 → dispositiondisposition
odovzdanie sa (3.p.) → commitment tocommitment to
zvážiť zákonné práva a povinnosti → consider legal rights and dutiesconsider legal rights and duties
zákonné protiplnenie → consideration, legalconsideration, legal
nepriame odovzdanie → constructive deliveryconstructive delivery
odovzdanie, nepriame → constructive deliveryconstructive delivery
odovzdanie riadenia → control transfercontrol transfer
zákonné platidlo → currency, legalcurrency, legal
odovzdanie verejnosti → dedicationdedication
odovzdanie do verejného užívania → dedicationdedication
vyhotovenie a odovzdanie právnej listiny → deed, execution and delivery ofdeed, execution and delivery of
odovzdanie vecí → deliverydelivery
odovzdanie zmenky → delivery of billdelivery of bill
odovzdanie šeku → delivery of checkdelivery of check
odovzdanie nehnuteľnosti → devisedevise
rozšíriť zákonné ustanovenie → enlarge an enactmentenlarge an enactment
zriadenie, štátne (zákonné) → establishmentestablishment
vykonávať zákonné právomoci → exercise statutory powersexercise statutory powers
vo franskom práve palica symbolizujúca odovzdanie pôdy → festucafestuca
sprostredkovateľ určený zanechávajúcim na odovzdanie pozostalosti ďalšej osobe → fiduciary heirfiduciary heir
odovzdanie na záverečné súdne rozhodnutie → final submissionfinal submission

Naposledy hľadané výrazy

1. zákonné odovzdanie do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.