REKLAMA
Preklad slova „ vzdávať niečomu česť a chválu ” zo slovenčiny do angličtiny
- vzdávať niečomu česť a chválu – confer honour and glory on someone
- prepadnúť (niečomu) – abandon
- vydať niečomu niečo na plen – abandon something at the tender mercies of something(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dosadať k niečomu – abut against
- vzdať chválu – accord praise
- dodať niečomu lesk – add lustre
- sklon k niečomu – addiction
- pripájajúci sa k niečomu – adhering
- dodanie k niečomu – adjunction
- nemám česť vás poznať – advantage you have the
- pridať k niečomu – afforce
- po prechode (od niečoho k niečomu) – after the transition
- prispôsobiť sa (niečomu) – align oneself (on)
- pripojenie sa k niečomu – alignment with st.
- podliehajúci niečomu – amenable
- patriť k niečomu – appertain
- mať vzťah k niečomu – appertain
- patriaci k niečomu – appurtenant
- príslušný alebo vedľajší vo vzťahu k niečomu – appurtenant
- mať námietky proti niečomu – argue against st.
- namietať proti niečomu – argue against st.
- pripisovaný niečomu – assigning to
- pridruženie (k niečomu) – associate-ship
- upevniť (k niečomu) – attach to
- pridávať váhu (niečomu) ( 3.p. ) – attach weight to
- prikladať niečomu váhu – attach weight to something
- dospieť k niečomu – attain
- venovať pozornosť niečomu – attention: pay attention to st.
- vyhnúť sa niečomu – avoid
- vyhnutie sa niečomu – avoidance of
- robiť niečomu česť – be a credit to something
- nerobiť niečomu dobrú reklamu – be a good advertisement for something
- robiť česť (komu) – be an honour to
- byť k niečomu – be any good I use
- byť v rozpore s niekým kvôli niečomu – be at odds with sb. on st.
- byť k niečomu hluchý – be deaf to something
- byť rovnocenný (niečomu) – be equivalent (to)
- čeliť ( 3. p., niečomu) – be facing
- vzdávať sa – be giving up
- mať k niečomu ďaleko – be nowhere near something
- byť na niečiu česť – be on one´s honour
- byť na niečiu česť (neodpisovať v škole) – be on one´s honour
- byť niečomu na stope – be on to something
- byť proti (niečomu) – be opposed (to)
- mieriť k niečomu – be out for
- byť zlý (poznámka k niečomu) – be out of line
- vydaný niečomu na milosť a nemilosť – be placed at the mercy of something
- byť podrobený niečomu – be subjected to st.
- vyhovovať (niečomu) – be suited (to)
- byť podniknutý (krok k niečomu) – be taken
- byť kľúčom k niečomu – be the key to something
- dať niečomu korunu – be the limit
- nerozumieť niečomu – be too to understand
- zodpovedať niečomu svojou úrovňou – be up to
- byť rovný niečomu – be up to
- byť prítomný niečomu – bear witness of st.
- nezodpovedať (niečomu) – belie
- prinútiť k niečomu – bend to
- dostať sa niečomu do cesty – block out
- poškvrniť česť – blot honor
- ulomiť osteň niečomu – blunt something
- postaviť sa k niečomu čelom – brave out
- dať niečomu pekne na frak – bring something to such a pass
- nemôcť niečomu uveriť – cannot believe it posible
- nemôcť niečomu uveriť – cannot believe something posible
- pošpiniť česť niečoho – cast a slur on someone
- občianska česť – civic honour
- prísť k niečomu lacno – come by something without having to do anything
- prispieť k niečomu – conduce to st.
- postaviť sa čelom proti niečomu – confront something boldly
- byť prostriedkom k niečomu (3.p.) – constitute a means of st.
- písomne sa zaviazať k (niečomu) – contract in
- byť niečomu naklonený – countenance
- odporovať niečomu – counter
- česť – credit
- ohlásiť dividendu k niečomu – declare a dividend to st.
- vzdialený niečomu – dehors
- spievať chválu – descant
- vzdor (3.p., niečomu) – despite
- venovaný (3. p., niečomu) – devoted to
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA