Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vzťah” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo výťah?
vzťah → attitudeattitude
 → bearingbearing
 → connectionconnection
 → dependancedependance
 → footingfooting
 → intercourseintercourse
 → nexusnexus
 → rapportrapport
 → ratioratio
 → referencereference
 → regardregard
 → relationrelation
 → relationshiprelationship
 → respectrespect
 → stancestance
 → sympathysympathy
 → termsterms
 → tie-intie-in
vzťah (2. p.) → relationship ofrelationship of
vzťah alebo závislosť, vzájomný → correlationcorrelation
vzťah Boltzmannovho typu → Boltzmannlike equationBoltzmannlike equation
vzťah Braggov‑Grayov → Bragg-Gray relationBragg-Gray relation
vzťah dôvery → confidential relationconfidential relation
vzťah ekvivalentnosti → equality relationequality relation
vzťah je právna fikcia a je určený pre jednu vec → relatio est fictio juris et intenta ad unumrelatio est fictio juris et intenta ad unum
vzťah k → relationship torelationship to
 → relationship towardrelationship toward
vzťah k (3.p.) → bearing onbearing on
vzťah ku → reference toreference to
 → relation torelation to
vzťah ku (3.p.) → bearing onbearing on
vzťah lekár‑pacient → doctor-patient relationshipdoctor-patient relationship
vzťah manžela a manželky → relationship of husband and wiferelationship of husband and wife
vzťah manželov → relationship of husband and wiferelationship of husband and wife
vzťah medzi (7. p.) → rapport betweenrapport between
vzťah medzi (7.p.) → relationship betweenrelationship between
vzťah medzi atribútmi → attribute relationshipattribute relationship
vzťah medzi entitami → entity relationshipentity relationship
vzťah medzi frekvenciou a energiou → frequency-energy relationfrequency-energy relation
vzťah medzi hostiteľom → host-parasite relatihost-parasite relati
príbuzenský vzťah → affinityaffinity
 → blood relationsblood relations
 → cognatuscognatus
blízky vzťah k ( 3.p. ) → affinity foraffinity for
vzťah medzi vekom a pevnosťou → age-strength relationage-strength relation
vzťah na základe zastúpenia → agency relationshipagency relationship
 → agency, relationshipagency, relationship
agnatický vzťah → agnatio, agnationagnatio, agnation
spoluvlastnícky vzťah → alternate owner relationshipalternate owner relationship
rozpoltený vzťah → ambivalent relationshipambivalent relationship
mať vzťah k niečomu → appertainappertain
platonický vzťah → asexual relationshipasexual relationship
blízky vzťah → associationassociation
 → close relationshipclose relationship
asociatívny vzťah → associative relationassociative relation
 → associativity relationassociativity relation
 → bias relationbias relation
zlý vzťah → bad relationshipbad relationship
základný vzťah neutrónovej aktivačnej analýzy → basic nuclear facilitybasic nuclear facility
nájsť si vrelý vzťah → be warmingbe warming
mať vzťah → bear relationshipbear relationship
mať vzťah k ( 3.p. ) → bear ship tobear ship to
neposvätený vzťah druha a družky → benefit without benefit of clergybenefit without benefit of clergy
Bennettov vzťah → Bennett's relationBennett's relation
Bethelo‑Goldstonov vzťah → Bethe-Goldstone equationBethe-Goldstone equation
binárny vzťah → binary relationbinary relation
prerušiť vzťah → break off relationshipbreak off relationship
rozbiť vzťah → break relationshipbreak relationship
Breitov‑Wignerov vzťah → Breit-Wigner formulaBreit-Wigner formula
Bromleyho vzťah → Bromley relationBromley relation
vybudovať vzťah → build up relationshipbuild up relationship
príležitostný vzťah → casual relationshipcasual relationship
upevniť vzťah → cement relationshipcement relationship
generický vzťah → class-membership relationclass-membership relation
hierarchický vzťah → class-membership relationclass-membership relation
jasný vzťah → clear relationshipclear relationship
tesný vzťah (medzi) → close relation (between)close relation (between)
pokrvný príbuzenský vzťah → cognationcognation
civilný príbuzenský vzťah → cognation, civilcognation, civil
prirodzený príbuzenský vzťah → cognation, naturalcognation, natural

Naposledy hľadané výrazy

1. vzťah do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.