Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vystúpiť” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
vystúpiť → alightalight
 → appearappear
 → appear atappear at
 → arisearise
 → ascendascend
 → climbclimb
 → come forwardcome forward
 → debouchdebouch
 → disaffiliatedisaffiliate
 → extravasateextravasate
 → get offget off
 → jumpjump
 → landland
 → lobby againstlobby against
 → lobby forlobby for
 → mountmount
 → move formove for
 → resignresign
 → rise torise to
 → rise uprise up
 → scalescale
 → scale upscale up
 → secedesecede
 → step offstep off
 → step upstep up
 → take the floortake the floor
 → to appearto appear
 → to climbto climb
 → to proposeto propose
vystúpiť (autobus, vlak, električka) → get offget off
vystúpiť (na verejnosti) → performperform
vystúpiť (napr. z auta) → get outget out
vystúpiť (opustiť) → leaveleave
vystúpiť (po rebríku) → scalescale
vystúpiť (ukázať sa) → stand forthstand forth
vystúpiť na breh → debarkdebark
 → go ashorego ashore
vystúpiť na scéne (javisku) → enter the stageenter the stage
vystúpiť otvorene → nail colour tonail colour to
 → nail one's colour to the mastnail one's colour to the mast
vystúpiť zo spoločnosti → absent from fellowshipabsent from fellowship
vystúpiť z (2.p.) → alight fromalight from
 → emerge fromemerge from
vystúpiť proti (3. p.) → appear againstappear against
vystúpiť za (4. p.) → appear forappear for
vystúpiť proti → come out againstcome out against
vystúpiť z autobusu → debusdebus
povolenie vytiahnuť loď na breh alebo vystúpiť na breh → den and strondden and strond
vystúpiť z lietadla → deplanedeplane
 → disemplanedisemplane
vystúpiť z vlaku → detraindetrain
 → get off the trainget off the train
 → get off trainget off train
nechať vystúpiť → detraindetrain
 → extravasateextravasate
vystúpiť z lode → disbarkdisbark
vystúpiť z (2. p.) → disembark fromdisembark from
 → stand out fromstand out from
podnik, kde je zákazník obslúžený, pričom nemusí vystúpiť z auta → drive-indrive-in
vystúpiť z auta → get out of the carget out of the car
vyraziť (prudko vystúpiť) → gush outgush out
upozornenie na nutnosť vystúpiť pred súdom a brániť sa → notice to pleadnotice to plead
vystúpiť z brehov → overflow banksoverflow banks
 → overflow one's banksoverflow one's banks
 → overflow the banksoverflow the banks
vystúpiť s procedurálnou pripomienkou → raise point of orderraise point of order
vystúpiť z politickej strany → ratrat
znovu vystúpiť → reascendreascend
znova vystúpiť → remountremount
vystúpiť z firmy → retire from partnershipretire from partnership
vystúpiť zo zväzku → secedesecede
prudko vystúpiť → sky-rocketsky-rocket
ukázať sa (vystúpiť) → stand forthstand forth
vystúpiť v hlavnej úlohe → starstar
zastavte svet, chcem vystúpiť → Stop the World - I Want to Get OffStop the World - I Want to Get Off
 → Stop the World-I Want to Get OffStop the World-I Want to Get Off
vystúpiť po schodoch → walk upwalk up
vystúpiť z dohody → withdraw from an agreementwithdraw from an agreement

Naposledy hľadané výrazy

1. vystúpiť do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.