Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vyrovnané v účte prevodom” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
vyrovnané v účte → balanced in accountbalanced in account
vyrovnané v účte (prevodom) → balanced in accountbalanced in account
vyrovnaná v účte (prevodom) → balanced in accountbalanced in account
spojiť prevodom jeden účet s druhým, keď prvý účet stratí identitu → absorbabsorb
pohyb na účte → account activityaccount activity
oznámenie o účte → account notificationaccount notification
početnosť pohybov na účte → activity ratioactivity ratio
početnosť pohybu na účte → activity ratioactivity ratio
vyrovnané súradnice → adjusted positionadjusted position
vyrovnané → alignedaligned
vyrovnané hriadele → aligned shaftsaligned shafts
prevod čiastky v účte → amount brought forwardamount brought forward
prenos v účte → amount brought forwardamount brought forward
prevod (na účte) → amount carried forwardamount carried forward
zostatok (na účte) → balancebalance
zostatok na účte → balancebalance
zostatok na účte v banke → balance at the bankbalance at the bank
vyrovnané zaťaženie → balanced loadbalanced load
diskový integrátor s guľôčkovým prevodom → ball-and-disk integratorball-and-disk integrator
aktívne saldo na bankovom účte → bank balancebank balance
saldo, aktívne saldo na bankovom účte → bank balancebank balance
zostatky na bankovom účte → bank balancesbank balances
krátkodobý bankový úver na účte → bank overdraft creditbank overdraft credit
krátkodobý bankový úver v účte → bank overdraft creditbank overdraft credit
úver, krátkodobý bankový v účte → bank overdraft creditbank overdraft credit
bankovým prevodom → bank transferbank transfer
mať na účte → bank withbank with
 → bank with sb.bank with sb.
osoba poverená prevodom nehnuteľnosti → bare trusteebare trustee
byť vyrovnané → be in orderbe in order
chyba v účte → billing errorbilling error
prevodom → by transferringby transferring
prevodom zostatkov → by transferring the balancesby transferring the balances
 → by transffering the balancesby transffering the balances
automatická prevodovka s plynule meniteľným prevodom → CVAT (continuously variable automatic transmission)CVAT (continuously variable automatic transmission)
prevodovka s plynule meniteľným prevodom → CVT (continuously variable transmission)CVT (continuously variable transmission)
stornovať položku na účte → cancel an entrycancel an entry
s kardanovým prevodom → cardan mountedcardan mounted
financovanie prevodom výnosov z budúcej produkcie → carve-outcarve-out
vyrovnané konto → closed accountclosed account
konto, vyrovnané → closed accountclosed account
strata prevodom → contact losscontact loss

Naposledy hľadané výrazy

1. vyrovnané v účte (pr… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.