Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vyrovnávanie” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
vyrovnávanie → averagingaveraging
 → balancingbalancing
 → bufferingbuffering
 → compensatingcompensating
 → compensationcompensation
 → equalizationequalization
 → equalizingequalizing
 → equilibrationequilibration
 → flatteningflattening
 → flushingflushing
 → levellinglevelling
 → slabbingslabbing
 → smoothing-outsmoothing-out
 → soaksoak
 → straighteningstraightening
vyrovnávanie (dotváranie magnetického toku) → shimmingshimming
vyrovnávanie (karosérií) → straighteningstraightening
vyrovnávanie (poškodeného plechu karosérie) → pullingpulling
vyrovnávanie (u vodnej elektrárni) → pondagepondage
vyrovnávanie ceny výroby energií → levelized energy costlevelized energy cost
vyrovnávanie dlhov → debt adjustingdebt adjusting
vyrovnávanie farby → colour matchingcolour matching
vyrovnávanie galvanotypov → slabbin of electrosslabbin of electros
vyrovnávanie ihiel → plieringpliering
vyrovnávanie kmitočtovej charakteristiky → frequency compensationfrequency compensation
vyrovnávanie osnovy → weft straighteningweft straightening
vyrovnávanie pohľadávok → set-offset-off
vyrovnávanie potenciálu → equipotential bondingequipotential bonding
vyrovnávanie poteru → screedingscreeding
vyrovnávanie predkláňania vozidla pri brzdení → braking-torque compensationbraking-torque compensation
vyrovnávanie prenosových charakteristík → equalizationequalization
vyrovnávanie prenosových rýchlostí → pulse stuffingpulse stuffing
vyrovnávanie prietoku → stream-flow regulationstream-flow regulation
vyrovnávanie rámu → chassis straighteningchassis straightening
vyrovnávanie rizík v portfóliu → balancing of portfoliobalancing of portfolio
vyrovnávanie rýchlosti → speed equalizationspeed equalization
vyrovnávanie súradníc → adjustment of coordinatesadjustment of coordinates
vyrovnávanie špičkových výkonov → peak flatteningpeak flattening
vyrovnávanie štítkov → card corneringcard cornering
vyrovnávanie útlmu → attenuation compensationattenuation compensation
 → attenuation conpensationattenuation conpensation
 → attenuation equalizationattenuation equalization
samočinné vyrovnávanie → autobalanceautobalance
automatické vyrovnávanie zmien teplôt → automatic temperature equalizationautomatic temperature equalization
vyrovnávanie zaťaženia náprav → axle-load compensationaxle-load compensation
 → axle-weight compensationaxle-weight compensation
 → axle-weight proportioningaxle-weight proportioning
vyrovnávanie vozidla pri brzdení → braking-torque compensationbraking-torque compensation
zbernicové vyrovnávanie → bus bufferingbus buffering
stroj na vyrovnávanie dosiek → case straightening machinecase straightening machine
vyrovnávanie znakov → character alignmentcharacter alignment
vzájomné vyrovnávanie pohľadávok → clearingclearing
vyrovnávanie: vzájomné vyrovnávanie pohľadávok → clearingclearing
vyrovnávanie vzostupov a poklesov obchodného cyklu → countercyclicalcountercyclical
vyrovnávanie vzostuupov a poklesov obchodného cyklu → countercyclical (policy)countercyclical (policy)
jednoúčelové vyrovnávanie → dedicated bufferingdedicated buffering
diskové vyrovnávanie → disk bufferingdisk buffering
zdvojené vyrovnávanie → double bufferingdouble buffering
dynamické vyrovnávanie (buff.) → dynamic bufferingdynamic buffering
striedavé vyrovnávanie → exchange bufferingexchange buffering
sústava na vyrovnávanie prítoku → flow-pulsation damping systemflow-pulsation damping system
merací a rovnací systém (vyrovnávanie poškodenej karosérie) → measuring and straightening systemmeasuring and straightening system
radiálne vyrovnávanie toku neutrónov → radial flux flatteningradial flux flattening
sezónne vyrovnávanie → seasonal adjustmentseasonal adjustment
jednoduché vyrovnávanie → simple bufferingsimple buffering
 → single bufferingsingle buffering
statické vyrovnávanie → static bufferingstatic buffering
jednotkový časový úsek pre vyrovnávanie → stuffable digit time slotstuffable digit time slot
riadiaci symbol pre vyrovnávanie → stuffing service digitstuffing service digit
piest pre vyrovnávanie ventilovej vôle ( hydraulického zdvihadla) → tappet plungertappet plunger
vyrovnávanie ventilovej vôle → valve-clearance compensationvalve-clearance compensation
ústrojenstvo pre vyrovnávanie opotrebenia brzdového obloženia → wear compensation devicewear compensation device
zónové vyrovnávanie → zone levellingzone levelling

Naposledy hľadané výrazy

1. vyrovnávanie do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.