REKLAMA
Preklad slova „ vyhlásiť štrajk ” zo slovenčiny do angličtiny
- vyhlásiť štrajk – call a strike
- vyhlásiť – acclaim
- vyhlásiť niekoho za duševne chorého – adjudge sb. (to be) insane(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vyhlásiť – advertise
- vyhlásiť – affirm
- celopodnikový štrajk – all-out strike
- vyhlásiť – announce
- vyhlásiť anketu – announce a poll
- vyhlásiť anketu – announce poll
- vyhlásiť preteky – announce race
- vyhlásiť za neplatné – annul
- vyhlásiť – annunciate
- slávnostne vyhlásiť – assure
- vyhlásiť za pravé – authorize
- vyhlásiť – aver
- nechať zmluvu vyhlásiť za neplatnú – avoid a contrack
- vyhlásiť dieťa za nemanželské – bastardize
- zastaviť televízne vysielanie pre štrajk – black out
- verejne vyhlásiť – bring down
- vyhlásiť výrok väčšinou hlasov – bring in a majority verdict
- vyhlásiť výrok väčšinou hlasov – bring in majority verdict
- vyhlásiť pohotovosť – call alert
- vyvolať štrajk – call of strike
- vyzvať na štrajk – call out
- vyhlásiť sa za chorého – call out sick
- vyhlásiť prímerie – call truce
- vyhlásiť za neplatné – cancel
- vyhlásiť za svätého – canonize
- vyhlásiť za neplatné – cassare
- vyhlásiť – censere
- vyhlásiť prerokúvanie za skončené – closed: declare the hearing closed
- vyhlásiť za nepoužívateľné – condemn
- vyhlásiť – declare
- vyhlásiť (vojnu) – declare
- vyhlásiť zákon za neplatný – declare a law void
- vyhlásiť výnimočný stav – declare a state of emergency
- vyhlásiť za prijateľné – declare admissible st.
- vyhlásiť za prípustné – declare admissible st.
- vyhlásiť prímerie – declare armistice
- vyhlásiť bankrot – declare bankruptcy
- vyhlásiť výnimočný stav – declare emergency state
- vyhlásiť moratórium – declare moratorium
- vyhlásiť za neplatné – declare null and void
- vyhlásiť (4,p,) za prípustné – declare st. admissible
- vyhlásiť (4.p.) za prijateľné – declare st. admissible
- vyhlásiť prímerie – declare truce
- vyhlásiť vojnu – declare war
- vyhlásiť vojnu (niekomu) – declare war against (on)
- vyhlásiť vojnu (niekomu) – declare war on
- vyhlásiť vojnu – declare war on
- vyhlásiť – deem
- vyhlásiť za nesolventného – default to declare sb. in default
- vyhlásiť za neplatné – defeat
- vyhlásiť rozsudok nad niekým – deliver a judgment on sb.
- vyhlásiť za zločin a vymerať trest – denounce
- vyhlásiť za nevhodného – disqualify
- štrajk – down-tools
- hospodársky štrajk – economic strike
- vyhlásiť – enounce
- vyhlásiť – enunciate
- vyhlásiť konkurz – file a petition for bankruptcy
- vyhlásiť závere – find
- vyhlásiť hypotéku za prepadnutú – foreclose a mortgage
- generálny štrajk – general strike
- všeobecný štrajk – general strike
- generálny štrajk – general strike
- vyhlásiť poplach – give alert
- vyhlásiť súdny rozsudok – give judgement
- začať štrajk – go on strike
- štrajk zdržujúci prácu – go-slow strike
- štrajk pasívnou rezistenciou – go-slow strike
- vyhlásiť všeobecnú amnestiu – grant a general amnesty
- vyhlásiť amnestiu – grant amnesty
- vyhlásiť vinným vo všetkých bodoch obžaloby – guilty: to plead sb. guilty to all charge
- vyhlásiť oslobodzujúci výrok – guilty: to return a verdict of not guilty
- celonárodný štrajk – hartal (IND)
- vyhlásiť konanie za skončené – hearing declare the hearing closed
- toto je pripravený miestoprísažne vyhlásiť – hoc paratus est verificare
- nezákonný štrajk – illegal strike
- vyhlásiť zákaz vychádzania – impose curfew
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA