Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vyhýbať sa plateniu daní” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
vyhýbať sa plateniu daní → dodge taxesdodge taxes
vyhnúť sa plateniu daní → avoid paying taxesavoid paying taxes
paušálne zníženie daní → accross-the-board-tax-cutaccross-the-board-tax-cut
 → across the board tax cutacross the board tax cut
 → across-the-board tax cutacross-the-board tax cut
zníženie daní, paušálne → across-the-board tax cutacross-the-board tax cut
výberca daní → actuariusactuarius
prirážka k dani z → additional tax onadditional tax on
nedoplatok dani → arrears of taxesarrears of taxes
nedoplatok daní → arrears of taxesarrears of taxes
podrobený dani → assesableassesable
dani podrobený príjem → assessable incomeassessable income
vyhýbať sa → avoidavoid
 → baulk atbaulk at
 → cutcut
 → dodgedodge
 → eludeelude
vyhýbať sa boju → avoid battleavoid battle
vyhnúť sa plateniu → avoid payingavoid paying
vyhnúť sa plateniu príliš vysokej dane → avoid paying too much taxavoid paying too much tax
vyhnutie sa plateniu dane → avoidance of taxavoidance of tax
vyhýbať sa (3.p.) → balk atbalk at
 → baulk atbaulk at
 → burke atburke at
podliehať dani → be liable to taxbe liable to tax
vyhýbať sa (3. p.) → be shunningbe shunning
obligácia oslobodená od daní → bond, tax exemptbond, tax exempt
špeciálne obligácie na splatenie daní → bonds, special taxbonds, special tax
zľava na dani → bonificationbonification
zľavy z daní korporácií → capital allowancescapital allowances
vyberač daní → collector of taxescollector of taxes
 → collector, taxcollector, tax
povinnosť spoločnosti, daňová (pri zárobkovej dani) → corporate profits tax liabilitycorporate profits tax liability
okresný vyberač daní → county collectorcounty collector
vyberač daní, okresný → county collectorcounty collector
o dani do karantény → de quarantina habendade quarantina habenda
odpočítateľný z daní → deductible, taxdeductible, tax
odklad platenia daní → deferment of taxesdeferment of taxes
odklad daní → deferral of taxesdeferral of taxes
daňový záväzok, ktorý bol ohlásený, ale podlieha dani z príjmu až neskôr → deferred taxdeferred tax
oslobodiť (od platenia daní) → dischargedischarge

Naposledy hľadané výrazy

1. vyhýbať sa plateniu … do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.