Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vydržať až do konca” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
vydržať až do konca → see outsee out
 → sitsit
schopný vydržať → able to endureable to endure
vydržať → acquire by prescriptionacquire by prescription
 → bearbear
 → bear upbear up
 → carrycarry
 → crowd throughcrowd through
 → dree (SCO)dree (SCO)
od jedného konca k druhému → acrossacross
uhol konca vstrekovania → angle at the end of injectionangle at the end of injection
bojovať až do konca → battle outbattle out
nemať konca ani zvonca → be a load of codswallopbe a load of codswallop
nemať konca → be endlessbe endless
 → be never-endingbe never-ending
vydržať ešte desať rokov → be good for another ten yearsbe good for another ten years
vydržať skúšku → bear a testbear a test
vydržať s kľudom → bear withbear with
do konca leta → before the summer is overbefore the summer is over
doviesť do konca → bring to a closebring to a close
do konca (2. p.) → by the end ofby the end of
do konca (2. p., tretieho štvrťroka 1999) → by the end of the (third quarter in 1999)by the end of the (third quarter in 1999)
do konca roku → by the year endby the year end
 → by year endby year end
signál konca spojovania → call-connected signalcall-connected signal
nemôcť dovidieť konca → cannot see the light at the end of the tunnelcannot see the light at the end of the tunnel
nemôcť dovidieť do konca → cannot yet see the light at the end of the tunnelcannot yet see the light at the end of the tunnel
inkunábula (kniha vytlačená do konca r. 1500, prvotlač) → cradle-bookcradle-book
značka konca pásky → destination warning makerdestination warning maker
 → EOTEOT
 → EOT marker (= end-of-tape marker)EOT marker (= end-of-tape marker)
 → EOT markerEOT marker
dotiahnuť niečo až do konca → do the job properlydo the job properly
od začiatku do konca → down-the-linedown-the-line
znak konca adresy → EOAEOA
 → End Of AddressEnd Of Address
znak konca riadku → EOLEOL
kontrola konca dát → end data checkend data check
vzdialenosť od konca → end distanceend distance
obmedzovač konca rámca → end frame delimiterend frame delimiter
značka konca → end markend mark
značka konca bloku → end of block markend of block mark

Naposledy hľadané výrazy

1. vydržať až do konca do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.