REKLAMA
Preklad slova „ vydanie ” zo slovenčiny do angličtiny
Mali ste na mysli slovo vzdanie ?
- vydanie – edition
- vydanie – extradiction
- vydanie – issue(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vydanie – publication
- vydanie – tradition
- vydanie – disgorgement
- vydanie – emission
- vydanie – exit
- vydanie – expenditure
- vydanie – expense
- vydanie – rendition
- vydanie – issue of the patent
- vydanie – delivery
- vydanie – printing
- vydanie – redaction
- vydanie (2. p.) – edition of
- vydanie (2. p.) – releases (pl.)
- vydanie bankoviek – issue
- vydanie (bankoviek, dokumentu) – issuance
- vydanie cenných papierov – floatation
- vydanie diela – edition of a work
- vydanie diela – publication of a work
- vydanie emisie akcií – offering
- vydanie knihy – impression
- vydanie na (4. p.) – expenditure for
- vydanie nájomného majetku – surrender of copyhold
- vydanie nemovitosti – surrender of a property
- vydanie obstaveného majetku proti záruke – replevin
- vydanie osoby cudziemu štátu – extradition
- vydanie osoby do rúk ručiteľa – mainprise
- vydanie páchateľa štátu, v ktorom bol spáchaný trestný čin – rendition, interstate
- vydanie páchateľov – surrender of criminals
- vydanie pre deti – children's edition
- vydanie pre mládež – young people's edition
- vydanie (publikácie) – appearance
- vydanie súdneho príkazu – misa
- vydanie súdneho rozhodnutia – exit of a writ
- vydanie textu v šiestich jazykoch – hexapla
- vydanie účtovných sérií – Accounting Series Release
- vydanie utečenca – surrender
- vydanie (vystavenie) šeku – issue of a check
- vydanie (vystavenie) zmenky – issue of a bill
- vydanie zákona – issue of legislation
- vydanie zastavené – suspended publication
- vydanie živnostenského listu – issue of small business certificate
- vydanie živnostenského listu – issue of Trade Certificate
- vydanie živnostenského listu – issue of small trade certificate
- vydanie živnostenského listu – issue of Urade Certificate
- vydanie (zločinca) – extradition
- vydanie (zvuku) – letting out
- vydanie, horúce – hot issue
- vydanie, revidované – revision
- vydanie, vreckové – pocket book
- vydanie, zvláštne – special issue
- skrátené vydanie – abridged edition
- skrátené vydanie – abridgement
- skrátené vydanie (US) – abridgment
- žaloba na vydanie veci – actio ad exhibendum
- žaloba na vydanie odstránených vecí – actio rerum amotarum
- žaloba prenajímateľa na vydanie veci viazanej na nájomné – actio serviana
- žaloba o vydanie vecí – action for detinue
- žaloba, vlastnícka (o vydanie veci) – action in detinue
- žaloba na vydanie veci – action of detinue
- žaloba na vydanie majetku – action to recover chattel
- doplnkové vydanie – additional issue
- upraviť vydanie podľa príjmu – adjust expenses to income
- predbežné vydanie – advance edition
- upravené vydanie – amended edition
- doplnené vydanie – amplified edition
- jubilejné vydanie – anniversary edition
- komentované vydanie – annotated edition
- prepracované vydanie – arranged edition
- umelecké vydanie – art edition
- žiadať vydanie – ask for extradition
- členenie majetku a jeho usporiadanie,ktoré umožňuje vydanie cenných papierov – asset securitization
- rozšírené vydanie – augmented edition
- zahájiť vydanie – begin publication
- záruka,ktorá je podmienkou vydania zadržiavaného majetku – bond, discharging
- cenzurované vydanie – bowdlerized edition
- kabinetné vydanie – cabinet edition
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA