Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vrátane DPH” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
vrátane DPH → inclusive of VATinclusive of VAT
 → VAT includedVAT included
všetky riziká vrátane → all risksall risks
cena vrátane všetkých výdavkov → all round priceall round price
 → all-round priceall-round price
účtovať DPH → charge VATcharge VAT
cena vrátane dovozného → cost and freightcost and freight
vrátane → cumcum
 → includeinclude
vrátane kupónu (termín pre obchody s obligáciami) → cum couponcum coupon
vrátane kupónu → cum couponcum coupon
vrátane dividendy → cum dividendcum dividend
 → dividend ondividend on
vrátane úrokov → cum interestcum interest
 → cum interestscum interests
vrátane odberných práv, upisovacieho práva (na nové akcie) → cum newcum new
vrátane odberných práv → cum newcum new
vrátane upisovacieho práva (na nové akcie) → cum newcum new
bez DPH → exclusive of VATexclusive of VAT
oslobodený od DPH → exempt from VATexempt from VAT
služby nepodliehajúce DPH → exempt suppliesexempt supplies
tovar nepodliehajúci DPH → exempt suppliesexempt supplies
oslobodenie od DPH → exemption from VATexemption from VAT
vzdať sa oslobodenia od DPH → exemption: to waive exemption from VATexemption: to waive exemption from VAT
všetci nebelosi vrátane Indiánov → F.W.C. (Free Woman of Color)F.W.C. (Free Woman of Color)
tovar a majetok vrátane nehnuteľnosti → fonds et biensfonds et biens
vrátane dopravného → free on boardfree on board
vrátane dovozného → freight includedfreight included
dodávka vrátane montáže → furnish and installfurnish and install
vrátane čoho → incl.incl.
vrátane skladovanej zeleniny → included preserved vegetablesincluded preserved vegetables
vrátane s (7.p.) → included withincluded with
vrátane (2.p.) → includingincluding
 → including theincluding the
vrátane asi → including aboutincluding about
vrátane dodávok smotany → including deliveries of creamincluding deliveries of cream
vrátane človeka → including manincluding man
vrátane môjho dievčaťa → including my girlincluding my girl
vrátane poštovného a balného → including postage and packingincluding postage and packing
vrátane výrobkov → including processed productsincluding processed products
vrátane tej od (2.p.) → including that ofincluding that of
vrátane tých (kto) → including thoseincluding those

Naposledy hľadané výrazy

1. vrátane DPH do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.