REKLAMA
Preklad slova „ verím mu, pretože prisahá ” zo slovenčiny do angličtiny
- verím mu, pretože prisahá – I believe him because he swears
- napomáhať mu – abet him
- prísaha – adjuration(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- slávnostná prísaha – adjuration
- prísaha lordov v parlamente – affidatio dominorum
- podobný ako udelenie mu (4.p.) – akin to granting him
- Beda mu! – Alas for him!
- dovolí mu – allows it
- a pretože – and as
- a pretože – and since
- a pretože to – and since it
- predbežná prísaha – antejuramentum
- pretože – as
- pretože ja – as I
- pretože nemôžem – as I cannot
- pretože som bol – as I was
- pretože každý – as each
- pretože mal (4. p.) – as he had
- pretože bol – as he had been
- pretože to je jediný (...) – as it is the only
- pretože to môže byť – as it may be (p) needed
- pretože je použité – as it uses
- pretože to nebolo – as it was not
- pretože žiadny – as no
- pretože – as the
- pretože zásielka prišla po sezóne, sme ochotní ju prevziať len so zľavou 50 % – as the consignment arrived after the season, we are prepared to take it over only with a rebate of 50%
- pretože, neexistuje žiadny – as there is no
- pretože tam nebol žiadny – as there was no
- pretože tam bolo (...) – as there were
- pretože oni môžu (..) – as they can
- pretože toto má (1.p.) – as this has a
- pretože by to spôsobilo – as this would cause a
- pretože nemáme ( 4. p. ) – as we have no
- prísaha – atha
- prísaha – attestation
- ide mu to ako v lete na saniach – be about as a good with something as a duchess with a shovel
- ide mu to ako psovi paša – be about as good with something as a duchess with a shovel
- je mu milý ako klinec v podošve – be as pleasant as a slap in the face
- je mu milý ako klinec v topánke – be as welcome as a slap in the face
- bude mu odpískaný ofsajd (jemu) – be called offsides (he)
- byť dôležité, pretože – be important as
- je mu naponáhlo – be in a rush
- byť mu poslaný – be sent to him
- mlčí ako by mu hubu zašil – be shut up like a clam
- prináša mu – bear him
- pretože – because
- pretože chcem – because I like to
- pretože som ho milovala – because I loved him
- pretože som ho potreboval – because I needed it
- pretože som to povedal – because I said
- pretože chcem – because I want to
- pretože som v tom dobrý – because I'm good at it
- pretože to nechcel vidieť – because he didn't want to see it
- pretože to tu nie je – because it isn't here
- pretože nie je žiadny (tam) – because there is no
- pretože ma poznajú – because they know me
- pretože vám to ide úboho – because you suck at it
- pretože si tam bola – because you were there
- pretože to chcete – because you wish it
- než mu došlo – before he could dig
- prísaha na bibliu – book-oath
- naložiť mu veľa (2.p.) – break his back
- ale pretože tam – but as there
- ale pretože – but since
- pretože – by reason of
- pretože (z dôvodu, že) – by reason that
- pretože – by virtue of
- prísaha, že nejde o zámienku – calumniae jusjurandum
- robí ako by mu preskočilo – carry on as if he had a screw loose
- predhadzovať mu to – cast it in his teeth
- vyčítať mu to – cast it in his teeth
- rozkázal mu (zviazať dvoma reťazami) – commanded him to (be bound with two chains)
- rozkázal mu (zviazať dvomi reťazami) – commanded him to (be bound with two chains)
- spoločná prísaha – conjuratio
- pretože – considering
- korunovačná prísaha – coronation oath
- prísaha, korunovačná – coronation oath
- korunovačná prísaha – coronation-oath
- prísaha priložením ruky – corporal oath
- prísaha priložením ruky – corporale sacramentum
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA