REKLAMA
Preklad slova „ všetky práva vyhradené ” zo slovenčiny do angličtiny
- všetky práva vyhradené – all-digital rights reserved
- všetky práva vyhradené – all rights reserved
- všetky práva vyhradené (výrobcom) – all rights reserved(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na základe práva – a bon droit
- Americký ústav práva – A.L.I. (American Law Institute)
- vzdanie sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknuť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknúť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknúť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknutie sa nejakého práva – abandonment
- zrieknúť sa práva na niečo – abandonment
- zrieknutie sa autorského práva – abandonment of copyright
- vzdanie sa práva všeobecne – abandonment of rights in general
- vzdať sa (nároku, práva, úradu) – abdicate
- dočasné zrušenie majetkového práva – abeyance
- zrušenie majetkového práva, dočasné – abeyance
- odopretie práva – abjudicatio
- súdne odopretie práva – abjudicatio
- odoprenie práva – abjudication
- vzdať sa práva – abnegate a right
- zriecť sa práva – abnegate a right
- úplné popretie vlastnického práva – absolute denial of title
- zneužitie práva konať ako združenie alebo právnická osoba – abuse of corporate franchise or entity
- zneužitie práva – abuse of right
- prístupové práva – access privileges
- podľa práva – according to law
- nemajúci všetky náležitosti – accruing
- nadobudnúť práva – acquire rights
- získať práva – acquire the rights
- nadobudnuté práva – acquired rights
- práva, nadobudnuté – acquired rights
- nadobúdateľ práva – acquirer of a right
- nadobúdateľ práva – acquirer of rights
- získať práva – acruire rights
- nadobudnúť práva – acruire rights
- nadobúdateľ práva – acruirer of rights
- prekročiť svoje práva – act in excess of one's rights
- prekročiť svoje práva – act in excess of rights
- žaloba podľa aquilijského práva – actio legis aquiliae
- žaloba na vrátenie práva strateného pre premlčanie – actio rescissoria
- žaloba na základe striktného práva – actio stricti juris
- žaloba podľa zvykového práva – action at law
- žalovateľné porušenie práva – actionable wrong
- žaloby podľa sudcovského práva – actions, common law
- adresujte všetky listy na novú adresu – address all letters to the new address, direct
- adekvátna náprava na základe práva – adequate remedy at law
- náprava, adekvátna na základe práva – adequate remedy at law
- práva, prisúdené – adjudicated rights
- prisúdené práva – adjudicated rights
- výkon práva – administration of law justice
- dotýkať sa práva – affect right
- dotýkať sa práva niekoho – affect sb.'s right
- ovplyvniť majetkové práva – affect the rights in property
- potom, čo všetky (1.p.) – after all the
- práva, letecké – air rights
- iné porušenie práva – alia enormia
- scudziteľné ústavné práva – alienable constitutional rights
- práva, scudziteľné ústavné – alienable constitutional rights
- nadobúdateľ práva – alienee
- cudzieho práva – alieni juris
- všetky – all
- všetky oči – All Eyes
- všetky kostoly – all Temples
- všetky chrámy – all Temples
- všetky aspekty ( 2. p. ) – all aspects of
- všetky okrem (2.p.) – all but
- všetky prípady podľa zákona – all casses at law
- všetky kategórie – all categories
- všetky civilizácie – all civilizations
- všetky nároky sa opäť zamietajú – all claims stand rejected
- všetky súčasti – all components
- všetky chody – all cycles
- všetky dáta – all data
- všetky dáta – All data
- všetky dáta sú oneskorené – all data delayed
- všetky smery – all directions
- všetky výdavky sú platené – all expenses paid
- všetky oči – all eyes
- všetky chyby – all faults
- chyby, všetky – all faults
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA