Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „všetko v poriadku” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
všetko v poriadku → all being wellall being well
 → all right, fineall right, fine
 → alrightalright
 → everything in ordereverything in order
 → everything is in ordereverything is in order
 → four-ofour-o
znamenie, že všetko je v poriadku → all clearall clear
povznesený nad všetko → above all thatabove all that
všetko nad → above asabove as
podľa cestovného poriadku → according to the scheduleaccording to the schedule
čin proti verejnému poriadku → act contrary to the orderact contrary to the order
činy proti verejnému poriadku → acts contrary to public orderacts contrary to public order
činy namierené proti verejnému poriadku → acts contrary to the orderacts contrary to the order
dať do poriadku → adjustadjust
všetko → allall
všetko, čo ja → all I (+)all I (+)
všetko, čo môžem → all I canall I can
všetko, čo môžem povedať → all I can sayall I can say
všetko, čo by som mohol → all I couldall I could
všetko, čo som mohol robiť → all I could doall I could do
všetko čo som urobil → all I didall I did
Všetko čo som urobil → All I didAll I did
všetko,čo musím → all I gottaall I gotta
všetko čo som mal urobiť → all I had to doall I had to do
všetko, čo viem → all I knowall I know
všetko, o čo sa naozaj (zaujímam) → all I'm really (interested in)all I'm really (interested in)
všetko, čo možno kúpiť → All That Money Can BuyAll That Money Can Buy
všetko klape → all a-settingall a-setting
všetko o Eve → all about Eveall about Eve
všetko o tom → all about itall about it
všetko o mne → all about meall about me
všetko viac ako → all aboveall above
všetko na jedno kopyto → all alikeall alike
všetko kvôli → all along ofall along of
všetko kvôli komu (vulg.) → all along of sb.all along of sb.
všetci v poriadku → all being wellall being well
všetko sa mi teraz vybavuje (to ..) → all comes back to me now (it ..)all comes back to me now (it ..)
všetko zlo → all evilall evil
všetko jestvujúce (..) → all existingall existing
všetko telesné → all fleshall flesh
všetko k tomu → all foundall found
do tretice všetko dobré → all good things are threeall good things are three
všetko, čo mohol → all he couldall he could
všetko, čo povedal → all he saidall he said
všetko, čo povedal, bolo → all he said wasall he said was
všetko čo by mohol (teraz) → all he would (infinitiv)all he would (infinitiv)

Naposledy hľadané výrazy

1. všetko v poriadku do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.