Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „všetko kvôli komu vulg.” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
všetko kvôli komu (vulg.) → all along of sb.all along of sb.
kvôli nejakým → about for someabout for some
kvôli nim → about for themselvesabout for themselves
povznesený nad všetko → above all thatabove all that
všetko nad → above asabove as
vyhovieť (3.p., komu) → accommodateaccommodate
vyúčtovať (komu čo, 3.p.) → account for st. to (sb.)account for st. to (sb.)
zodpovedať sa komu za čo → account for st. to sb.account for st. to sb.
vyúčtovať komu čo → account for st. to sb.account for st. to sb.
vyriadiť komu čo (pren.) → account for st. to sb.account for st. to sb.
kvôli (3.p.) → account onaccount on
kvôli niekomu → account on one'saccount on one's
zodpovedný komu za čo → accountable to sb. for st.accountable to sb. for st.
pripisovať výrok komu → accredit sb. with a sayingaccredit sb. with a saying
pričítať výrok komu → accredit sb. with a sayingaccredit sb. with a saying
pripisovať (komu, čo,) ( 3.p.) → accredit st. to (sb.)accredit st. to (sb.)
pripočítať (komu, čo) ( 3.p. ) → accredit st. to (sb.)accredit st. to (sb.)
pripisovať (komu čo) ( 3.p. ) → accredit st. to (sb.)accredit st. to (sb.)
pričítať (komu, čo) ( 3.p. ) → accredit st. to (sb.)accredit st. to (sb.)
pripisovať komu čo → accredit st. to sb.accredit st. to sb.
pričítať komu čo → accredit st. to sb.accredit st. to sb.
pridať cti (3.p., komu) → add to one's creditadd to one's credit
pliesť hlavu (komu) ( 3.p. ) → addle brainaddle brain
pliesť hlavu komu → addle one's headaddle one's head
adresovať (komu čo) ( 3.p. ) → address st. to (sb.)address st. to (sb.)
adresovať komu čo → address st. to sb.address st. to sb.
určenie (komu určené) → addresseesaddressees
odročiť kvôli → adjourn foradjourn for
odložiť (4.p.) kvôli (3.p) → adjourn foradjourn for
ten, komu je prisúdené → adjudicateeadjudicatee
povoliť vstup (komu) → admissionadmission
avizovať (komu čo) → advise sb. of (st.)advise sb. of (st.)
oznámiť (komu čo) → advise sb. of (st.)advise sb. of (st.)
ísť na rozum (komu čo) → affect one's brainaffect one's brain
 → affect one's sensesaffect one's senses
ísť na mozog (komu čo) → affect one's sensesaffect one's senses
prisúdenie otcovstva (komu) → affiliation of sb. onaffiliation of sb. on
všetko → allall
všetko, čo ja → all I (+)all I (+)
všetko, čo môžem → all I canall I can
všetko, čo môžem povedať → all I can sayall I can say

Naposledy hľadané výrazy

1. všetko kvôli komu (v… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.