Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „významné firmy” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
významné firmy → big businessbig business
zbernica AT (firmy IBM) → AT-busAT-bus
prijať zastúpenie firmy → accept the agency of a firmaccept the agency of a firm
software firmy Aldus → Aldus Pagemark for DOSAldus Pagemark for DOS
textový procesor firmy Lotus → AmiProAmiPro
antivírusové firmy → anti-virus firmsanti-virus firms
ako významné → as distinguishedas distinguished
získanie zápisu do zoznamu na burze akvizíciou firmy, ktorá už na zozname je → backdoor listingbackdoor listing
zápis do zoznamu na burze akvizíciou firmy, ktorá už na zozname je → backdoor listingbackdoor listing
významné postavenie → bancusbancus
byť významne → be significantlybe significantly
veľké firmy → big businessbig business
firmy, veľké → big businessbig business
účtovná hodnota firmy → book value of the firmbook value of the firm
odbočka (firmy) → branchbranch
pobočka zahraničnej firmy → branch of foreign entitybranch of foreign entity
databázový systém firmy Novell → BtriveBtrive
firmy → businessesbusinesses
zaplatiť za vstup do firmy → buy inbuy in
kúpiť časť firmy → buy into a firmbuy into a firm
zakúpiť časť firmy → buy into a firmbuy into a firm
významne → by a significant amountby a significant amount
hlavný zodpovedný úradník firmy → CEO (chief executive officer)CEO (chief executive officer)
celková hodnota všetkých cenných papierov firmy → capitalizationcapitalization
hodnota, celková všetkých cenných papierov firmy → capitalizationcapitalization
názov firmy → commercial namecommercial name
riadiaci pracovník firmy → company executivecompany executive
história firmy → company growthcompany growth
vývoj firmy → company growthcompany growth
znak firmy → company logocompany logo
meno spoločnosti (firmy) → company namecompany name
stratégia činnosti firmy → company policycompany policy
pečiatka firmy → company stampcompany stamp
zodpovednosť firmy → company's liabilitycompany's liability
firmy, ktoré si konkurujú → competing firmscompeting firms
člen obchodnej firmy konrolujúcej dodržiavanie zásad riadneho postupovania pri obchodovaní s cennými papiermi → compliance directorcompliance director
významné → considerableconsiderable
súhrn finančného stavu firmy v danom čase → consolidated statement of financial positionconsolidated statement of financial position
finančný súhrn aktivít firmy v špecifickom čase → consolidated statement of incomeconsolidated statement of income
súhrn aktivít firmy, finančný, v špecifickom čase → consolidated statement of incomeconsolidated statement of income
neregulárne prevzatie firmy → contested takeovercontested takeover

Naposledy hľadané výrazy

1. významné firmy do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.