Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „výborne sa predávajúci autor potrebuje dobrého agenta” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
výborne sa predávajúci autor potrebuje dobrého agenta → a best-selling author needs a good agenta best-selling author needs a good agent
najlepšie predávaný autor potrebuje dobrého agenta → a best-selling author needs a good agenta best-selling author needs a good agent
považovať koho za dobrého právnika → account sb. a good lawyeraccount sb. a good lawyer
autor poznámky → annotatorannotator
neznámy autor → anonymanonym
anonymný autor → anonymous authoranonymous author
autor → anthologistanthologist
 → authorauthor
ustanoviť agenta → appoint an agentappoint an agent
dosadiť agenta na (4.p.) → appoint an agent toappoint an agent to
autor používajúci pseudonym → assumed authorassumed author
výborne (!) → attaboyattaboy
predpokladaný autor → attributed authorattributed author
predávajúci → auctionariusauctionarius
 → bargainerbargainer
 → bargainorbargainor
autor predhovoru → author of prefaceauthor of preface
autor dialógu → author of the dialogueauthor of the dialogue
autor scenára → author of the screenplayauthor of the screenplay
autor vlastného životopisu → autobiographerautobiographer
predávajúci (vyjednávajúci) → bargainerbargainer
byť posledný, kto to potrebuje → be the last person one needsbe the last person one needs
to je to posledné, čo potrebuje → be the last thing one needsbe the last thing one needs
výborne → beautifullybeautifully
 → bravobravo
autor začiatočník → beginning authorbeginning author
výborné jedlo → belly-timber (GB)belly-timber (GB)
kníhkupec (predavajúci najmä vzácne výtlačky) → bibliopolebibliopole
výborne! → bravobravo
 → bravo!bravo!
 → bully for you!bully for you!
veľkoobchodník predávajúci za hotové bez dopravy tovaru → cash and carry wholesalercash and carry wholesaler
riziko nesie predávajúci → caveat subscriptorcaveat subscriptor
 → caveat venditorcaveat venditor
potvrdenie, že predávajúci vlastní dobré, predajné a poistné právo na vlastníctvo → certificat of titlecertificat of title
potvrdenie, že predávajúci vlastní dobré, predajné a poistené pravo na vlastníctvo → certificate of titlecertificate of title
klasický autor → classic authorclassic author
autor veselohier → comediancomedian
autor komédií → comedistcomedist
platobný peňažný príkaz, ktorý vydáva predávajúci tovaru na účet kupujúceho v banke → commercial draftcommercial draft
príkaz, platobný peňažný, ktorý vydáva predávajúci tovaru na účet kupujúceho v banke → commercial draftcommercial draft

Naposledy hľadané výrazy

1. výborne sa predávajú… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.