Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „udalosť” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
udalosť → affairaffair
 → casecase
 → casuscasus
 → chancechance
 → contingencycontingency
 → eventevent
 → factfact
 → factumfactum
 → happeninghappening
 → incidentincident
 → occasionoccasion
 → occuranceoccurance
 → occurrenceoccurrence
 → scenescene
 → staggererstaggerer
 → storystory
udalosť (o ktorej píšu noviny) → newsmakernewsmaker
udalosť s následkom → loss-incurring eventloss-incurring event
udalosť s následkom škody → loss-incurring eventloss-incurring event
udalosť spôsobená človekom → man-induced eventman-induced event
udalosť v systéme → system eventsystem event
udalosť, náhodná → casualtycasualty
udalosť, poistná → casualtycasualty
 → insured accidentinsured accident
udalosť, predchádzajúca → antecedentantecedent
udalosť, škodná → occurrence of lossoccurrence of loss
udalosťami riadené objekty → event-driven obejctsevent-driven obejcts
udalosťami riadené programovanie → event rules programmingevent rules programming
udalosti → developmentsdevelopments
 → doingsdoings
 → eventsevents
udalosti únosu → rape events (pl)rape events (pl)
udalosti v rýchlom slede po sebe → rapid-fire eventsrapid-fire events
udalosti znásilnenia → rape events (pl)rape events (pl)
udalosti, ktoré → events thatevents that
udalosti, ktoré vedú k (3.p.) → events leading up toevents leading up to
vyčkávať udalosť → abide the eventabide the event
čakať na udalosť → abide the eventabide the event
nepredvídaná udalosť → accidentaccident
 → emergencyemergency
nepriaznivá udalosť → adverse occurrenceadverse occurrence
predchádzajúca udalosť → antecedencyantecedency
 → antecedentantecedent
poistná udalosť → avaria, avarieavaria, avarie
 → averageaverage
 → casualtycasualty
 → event insured againstevent insured against
očakávať udalosť → await eventawait event
 → expect eventexpect event
bizarná udalosť → bizarre incidentbizarre incident
škodová udalosť → cas fortuitcas fortuit
náhodná udalosť → casualtycasualty
 → chance eventchance event
 → contingentcontingent
nepredvídateľná a neodvrátiteľná udalosť → casus fortuituscasus fortuitus
nepredvídateľná udalosť → casus majorcasus major
katastrofálna udalosť → catastrophic eventscatastrophic events
 → disastrous eventdisastrous event
úmyselne spôsobiť poistnú udalosť → cause an insured loss deliberatelycause an insured loss deliberately
spôsobiť udalosť → cause incidentcause incident
istá udalosť → certain eventcertain event
hlavná udalosť → chief eventchief event
prichádzajúca udalosť → coming eventcoming event
vykresliť udalosť → depict scenedepict scene
popísať udalosť → describe eventdescribe event
 → describe scenedescribe scene
vypočítaná prírodná havarijná udalosť → design basis natural eventdesign basis natural event
neočakávaná udalosť → emergencyemergency
podnietiť udalosť → encourage eventencourage event
každodenná udalosť → everyday occurrenceeveryday occurrence
vonkajšia udalosť → external eventexternal event
externá udalosť → external eventexternal event
priaznivá udalosť → favourable eventfavourable event
posledná udalosť → final scenefinal scene
formálna udalosť → formal affairformal affair
 → formal eventformal event

Naposledy hľadané výrazy

1. udalosť do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.