REKLAMA
Preklad slova „ ty budeš musieť ” zo slovenčiny do angličtiny
- ty budeš musieť – you will have to (inf.)
- musieť niesť následky – abide by the consequences
- o čo ty – about what you(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ty len spíš – all you do is sleep
- a čo ty, miláčik (?) – and what about you honey (?)
- budeš – are you going to be
- ty si ale sebecký – aren't you selfish
- ty si ale chytrý – aren't you smart
- ako si ustelieš, tak budeš spať – as you have sown so you shall reap
- až budeš mať kedy – at your leisure
- musieť (infinitív) – be due (infinitiv)
- musieť urobiť (4.p.) – be due to do
- musieť – be having to
- musieť ležať – be laid low
- musieť – be oblige
- musieť – be obliged
- musieť – be obliged to
- musieť žiaľ odriecť komu – be sorry to put sb. off
- predtým než ty – before you
- lepšie než ty – better than you
- lepší ty než ja – better you than me
- ale to si nebol ty – but it wasn't you
- ty si s tým začal – but you started this
- ale ty si zostal – but you stayed
- mimochodom, si to ty – by the way, it's you
- prísť, ale musieť sa zavďačiť tým, čo máme – come and take pot-luck with (sb.)
- prísť, ale musieť sa zavďačiť tým, čo je – come and take pot-luck with (sb.)
- prísť, ale musieť sa zavďačiť tým, čo máme – come and take potluck with (sb.)
- ty často – do you often
- ty ešte – do you still
- ty chceš – do you want
- ty nemáš rád (4. p., ?) – don't you like
- všetko čo ty – everything you
- musieť spať na ulici – get the key of the street
- môj ty Bože – good God
- musieť sa smiať – goster
- musieť – gotta
- musieť – have (inf.)
- musieť – have got to
- musieť spať na ulici – have the key of the street
- musieť – have to (inf.)
- musieť vyklopiť prachy – have to a fortune
- musieť priznať farbu – have to cough up
- musieť uháňať – have to dash
- musieť urobiť – have to do
- musieť čeliť (3.p.) – have to face
- musieť prispôsobiť (4. p.) – have to fit
- musieť siahnuť hlboko do vrecka – have to fork out
- musieť ísť – have to go
- musieť opustiť (4.p.) – have to leave
- musieť odísť – have to leave
- musieť priznať farbu – have to make a clean breast of it
- musieť platiť – have to pay
- musieť zaplatiť – have to pay
- musieť platiť za (4. p.) – have to pay for
- musieť začať – have to start
- musieť čakať – have to wait
- musieť čakať na – have to wait for
- musieť čakať kým – have to wait until
- ty máš (4.p.) – have you
- musieť – having to
- musieť ísť nakupovať – having to go shopping
- môžeš to byť ty – I can get you there
- mal som, čo ty nie – I had what you didn't
- budem musieť – I shall have to
- ja vykladám a ty nosíš – I unload, you carry
- nikdy nebudem musieť – I will never have to
- ja som vyhral a ty si prehral – I won and you lost
- nebude musieť – I won't have to
- pôjdem tam, kam ty – I'll go where you go
- som ako ty – I'm just like you
- nie som ako ty – I'm not like you
- ak ty – if you
- ak ty niekedy – if you ever
- ak budeš pokračovať v (6.p.) – if you keep ( ...ing)
- budeš z toho mať problémy – it will put you in the nine-holes
- ty rozdávaš – it's your deal
- musieť si tiež zmáčať – join in the general chorus
- tak ako ty – just like you
- len ty a ja – just you and me
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA