Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „tváriť sa ako by sa nechumelilo” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
tváriť sa ako Belzebub → have a devilish glint in one's eyehave a devilish glint in one's eye
tváriť sa ako bohyňa → breathe firebreathe fire
 → breathe fire and brimstonebreathe fire and brimstone
tváriť sa ako by nič → act as if it were nothing to do with oneact as if it were nothing to do with one
tváriť sa ako by sa nechumelilo → act as if nothing had happenedact as if nothing had happened
hovoriť ako by sa nechumelilo → act as if a nothing had happanedact as if a nothing had happaned
ako by sa nechumelilo → as if nothing had happenedas if nothing had happened
tváriť sa → assumeassume
 → feignfeign
 → make a facemake a face
 → pretendpretend
 → put on a expressionput on a expression
 → put on a lookput on a look
 → simulatesimulate
tváriť sa ako hromada nešťastia → be like a heap of miserybe like a heap of misery
tváriť sa nejako → be pretendedbe pretended
tváriť sa akoby nič → bluff outbluff out
 → brazen outbrazen out
tváriť sa akoby sa nič nestalo → brazen it outbrazen it out
 → talk as if nothing had hapenedtalk as if nothing had hapened
tváriť sa ( drzo ) → brazen outbrazen out
drzo sa tváriť → brazen outbrazen out
tváriť sa skrúšenie → hang liphang lip
tváriť sa skrúšene → hang one's liphang one's lip
tváriť sa ako Škaredá streda → have a face like a wet weekendhave a face like a wet weekend
tváriť sa ako mrak → look as black as thunderlook as black as thunder
tváriť sa ako funebrák → look like a wet weekendlook like a wet weekend
tváriť sa akoby zahryzol do citróna → look like bit into a lemonlook like bit into a lemon
tváriť sa ako keď zahryzne do citróna → look like just bit into a lemonlook like just bit into a lemon
tváriť sa ako maska → not bat an eyelidnot bat an eyelid
 → sit poker-facedsit poker-faced
 → wear a maskwear a mask
tváriť sa ako svätý → play the innocentplay the innocent
tváriť sa vážne → pull a long facepull a long face
 → wear a long facewear a long face
tváriť sa ako → put on the appearance ofput on the appearance of
tváriť sa ako sedem hromov → scowl like thundersscowl like thunders
tváriť sa ako lucifer → stare fiendishlystare fiendishly
tváriť sa ako jezuliatko → wear an innocent smilewear an innocent smile

Naposledy hľadané výrazy

1. tváriť sa ako by sa … do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.