REKLAMA
Preklad slova „ to, že niekto nepozná svoje právo, neznamená, že ho nemá ” zo slovenčiny do angličtiny
- to, že niekto nepozná svoje právo, neznamená, že ho nemá – ignorantia juris sui non praejudicat juri
- dodajúc, že – , adding
- hovoriac, že – , saying,(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- , že – , that the
- nemá sa ustupovať od všeobecnej zvyklosti – a communi observantia non est recedendum
- strácajú svoje právo – a jure suo cadunt
- právo získať niečo – a right to obtain s.th.
- ponížiť sa do tej miery, že – abase so as far as to
- majetok, ktorý nemá pána – abeyance, estate in
- hospodárska spôsobilosť plniť svoje záväzky – ability
- hospodárska spôsobilosť plniť si svoje záväzky – ability
- rezignovať na právo – abnegate a right
- právo na pobyt – abode, right of
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- o tom že – about it that
- právo, absolútne subjektívne na majetok – absolute interest
- absolútne právo – absolute law
- právo, absolútne – absolute law
- právo, absolútne majetkové – absolute property
- právo, výlučné vlastnícke na nehnuteľnosť – absolute title
- právo, absolútne/podmienečné majetkové – absolute/conditional estate
- zneužiť právo – abuse the right
- uznávať ho – accept him
- uznal ho – accepted him
- právo prístupu – access authority
- právo prístupu (vlastníka k majetku) – access right
- právo prístupu (vlastníka majetku) – access right
- právo prístupu – access right
- právo prístupu – access, right
- právo na žalobu – accion
- sprevádzal ho – accompanied him
- sprevádzal ho do (2.p.) – accompanied him into
- sprevádzal ho k (3.p.) – accompanied him to the
- sprevádzať ho – accompany him
- vzhľadom k tomu že on – according to all that he
- vzhľadom k tomu že jeho – according to all that his
- vzhľadom k tomu že ja – according to all that I
- vysvetliť svoje chovanie – account for one's conduct
- zádržné právo účtovníka – accountant's lien
- právo zjednotiť – accretion
- vzniknuté právo – accrued right
- právo, vzniknuté – accrued right
- narastajúce právo – accruing right
- právo, narastajúce – accruing right
- obvinenie, že – accusation that
- obvinenia, že (sa ho pokúsili zabiť) – accusations that
- obviniť ho z – accuse him of
- obvinil ho z – accused him of
- obvinil ho z toho, že – accused him of having
- dosiahnuť svoje ciele – achieve one's purpose
- získať právo – achieve right
- schopnosť splniť svoje záväzky – acid test ratio
- potvrdiť, že – acknowledge that
- uznal, že – acknowledged the
- nadobudnúť právo na (niečo) – acquire a right to (st.)
- nadobudnúť právo na niečo – acquire a right to st.
- právo, nadobudnuté – acquired right
- akrové právo – acre right
- prekročiť svoje práva – act in excess of one's rights
- prekročiť svoje práva – act in excess of rights
- prekročiť svoje oprávnenie – act, ultra vires
- právo osoby na žalobu zomiera s osobou – actio personalis moritur cum persona
- nehmotné vymáhateľné právo – action, chose in
- neústupný v tom, že – adamant that
- nedať inak, než že – adamant that
- právo adaptácie – adaptation right
- dodal, že – added
- dodal, že – added that
- dodajúc, že – adding that
- a pridal, že ak – adding that if
- dodajúc, že – adding that the
- svoje sťažnosti adresujte vedeniu – address your complaints to the management
- procesné právo – adjective law
- právo, procesné – adjective law
- uplatňovať právo spravodlivosti – administer equity
- aplikovať právo – administer law
- administratívne právo – administration law
- právo o správe – administration law
- správne právo – administrative law
- právo, správne – administrative law
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA