Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „tieň” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo dién alebo tie?
tieň → drop shadowdrop shadow
 → reflectionreflection
 → shadeshade
 → shadowshadow
 → swealsweal
 → umbraumbra
tieň (básn.) → umbrageumbrage
tieň hrdla → neck shadowneck shadow
tieň na Mesiaci → shadow of the Moonshadow of the Moon
tieň orla → Shadow of the EagleShadow of the Eagle
tieň podozrenia → clouds of suspicionclouds of suspicion
tieň zeme → earth's shadowearth's shadow
tiene → merlonsmerlons
 → shadesshades
 → shadowsshadows
tiene na pľúcach → barytosisbarytosis
tienená (kábelová) spojka → shielded jointshielded joint
tienená anténa → screened antennascreened antenna
tienená bunka → shielded cubicleshielded cubicle
tienená cievka → potetted coilpotetted coil
 → potted coilpotted coil
tienená elektrónová dýza → shielded gunshielded gun
tienená komora → shielded cubicleshielded cubicle
 → shielded enclosureshielded enclosure
tienená miestnosť → screened roomscreened room
tienená skriňa → shielded boxshielded box
tienená sonda → shielded probeshielded probe
tienená točená dvojlinka → Shielded Twisted PairShielded Twisted Pair
tienená zapaľovacia sviečka → screened spark plugscreened spark plug
 → shielded spark plugshielded spark plug
tienené jadro reaktora → shielded reactor coreshielded reactor core
tienené meradlo → shielded instrumentshielded instrument
tienené mikropáskové vedenie → shielded microstrip lineshielded microstrip line
tienené vedenie → shielded lineshielded line
 → shielded transmission lineshielded transmission line
tienené vinutie → shield windingshield winding
 → shielded windingshielded winding
tienenie → antidazzlingantidazzling
 → screeningscreening
 → settingsetting
akustický tieň → acoustic shadowacoustic shadow
 → sound shadowsound shadow
byť ako tieň → be a shade worsebe a shade worse
plaziť sa ako tieň → be through the motionsbe through the motions
vrhať tieň na niečo → cast a cloud over somethingcast a cloud over something
vrhať tieň → cast a shadowcast a shadow
 → cast shadowcast shadow
 → produce shadowproduce shadow
 → throw shadowthrow shadow
 → to shadowto shadow
vrhať tieň na (4.p.) → cast a shadow oncast a shadow on
 → cast a shadow overcast a shadow over
vrhnúť tieň na (4.p.) → cast a shadow overcast a shadow over
vrhať tieň na (4. p.) → cast a shadow overcast a shadow over
chodiť ako tieň → creep about like a shadowcreep about like a shadow
 → creep along like a shadowcreep along like a shadow
tiahnuť sa ako tieň → drag along like a wraithdrag along like a wraith
ťahať sa ako tieň → drag along like death warmer updrag along like death warmer up
 → go along like death warmer upgo along like death warmer up
zemský tieň → earth shadowearth shadow
očný tieň → eye-shadoweye-shadow
svetlo a tieň → light and shadelight and shade
dažďový tieň → rain shadowrain shadow
drevina znášajúca tieň → shade-bearershade-bearer
 → shade-bearing speciesshade-bearing species
strom poskytujúci tieň → shade-bearershade-bearer
strom vrhajúci veľký tieň → shade-treeshade-tree
vytvoriť tieň → shadowshadow
dúhovkový tieň → shadow irisshadow iris
nevrhajúci tieň → shadowlessshadowless
vrhajúci tieň → shadowyshadowy
 → shadyshady
poskytujúci tieň → shadowyshadowy
 → shadyshady
veterný tieň → slip streamslip stream
čo vrhá tieň → umbrageumbrage
nemôcť prekročiť svoj tieň → will never move mountainswill never move mountains

Naposledy hľadané výrazy

1. tieň do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.