REKLAMA
Preklad slova „ tancovať podľa toho, ako kto píska ” zo slovenčiny do angličtiny
- tancovať podľa toho, ako kto píska – dance to sb.'s tune
- tancovať podľa toho, ako kto píska – dance to sb.'s piping
- pivo ako chren – a beer and a half(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kto kašle, dlho žije – a creaking gate hangs long
- od toho dňa – a dato, a adtu
- podľa poslednej módy – a la mode
- troška z toho – a little of that
- veľa toho, čo zostalo – a lot left
- podľa môjho činu – a ma intent
- človek toho druhu – a man of that kidney
- podľa skúseností – a posteriori
- podľa príkazu muža – a provisione viri
- podľa rozkazu muža – a provisione viri
- od toho – a quo
- hanba ako svet – a right let-down
- obraz toho čo – a scan of what
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- spôsob ako – a way to (inf.)
- skôr ako – ab antecedente
- opustenie ako dôvod na rozvod – abandonment as ground for divorce
- usporiadaný podľa abecedy – abecedarian
- podľa Abeliana – abelian
- riadiť sa podľa zásad – abide by the code
- konať podľa pravidiel – abide by the rules
- jednať podľa pravidiel (2. p.) – abide by the rules of
- riadiť sa podľa nich – abide by them
- ako – about as
- ako keby – about as if
- asi tak jednoduché ako – about as simple as
- o ňom ako – about him as
- o tom ako – about how
- o tom ako je na tom (v porovnaní s inými) – about how it is doing
- ako asi veľa (?) – about how much
- asi ako – about like
- okolo, ako – about like
- o niečom ako – about something that
- asi rovnaká ako – about the same as
- o tom istom ako – about the same as
- o tom kto – about who
- viac ako – above
- ako je vyššie uvedené – above as
- starší ako päťdesiat rokov – above fifty years old
- palinová zeleň (podľa rastliny) – Absinthe Green
- bez toho – absque hoc
- zaradenie podľa klasifikácie – abstraction
- abstrahovanie (podľa klasifikácie) – abstraction
- zneužitie práva konať ako združenie alebo právnická osoba – abuse of corporate franchise or entity
- rastlinný ornament podľa akantu – acant
- teória, podľa ktorej investície závisia od rastu výroby – accelerator principle
- prijať niečo ako (4.p.) – accept as
- akceptovať neznalosť ako ospravedlnenie – accept ignorance as an excuse
- prijať neznalosť ako ospravedlnenie – accept ignorance as an excuse
- chápať niečo ako nutné zlo – accept something as a necessary
- chápať ako nutné zlo – accept st. as a necessary evil
- preberanie podľa vzoriek – acceptance sampling
- radenie podľa čísla – accession arrangement
- zoraďovanie podľa prírastkového čísla – accession arrangement
- zoraďovanie kníh podľa prírastkového čísla – accession order
- radenie podľa zoznamu čísel – accession order
- počet pracovníkov prijatých do zamestnania ako percento zo všetkých zamestnaných – accession rate
- pozdravovať ako víťaza – acclaim the winner
- kto podpíše zmenku z ochoty – accommodation party
- zmenka: kto podpíše zmenku z ochoty – accommodation party
- podľa – accord
- podľa – accordance
- podľa (2.p.) – accordance with
- podľa (2.p.) – according
- podľa toho – according
- podľa toho, ako – according as
- podľa toho, ako rozhodnete – according as you decide
- podľa toho, ako sa rozhodnete – according as you decide
- podľa zákona – according by law
- podľa zákona – according by the law
- podľa (2.p.) – according to (n)
- podľa (2.p) – According to (n)
- presne podľa predpisu – according to Cocker
- presne podľa pravidiel – according to Hoyle
- podľa poslednej štúdie – according to a recent study
- podľa prijatého – according to accepted
- podľa dohody – according to agreement
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA