REKLAMA
Preklad slova „ svoj človek ” zo slovenčiny do angličtiny
- svoj človek – one of the lands
- neemotívny človek – a cold fish
- uzavretý človek – a dark horse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse
- mlčanlivý človek – a dumb dog
- neúspešný človek – a failure
- bezvýznamný človek – a fellow of no mark
- citový človek – a man of feeling
- človek toho druhu – a man of that kidney
- zaslúžilý človek – a man of worth
- nepríjemný človek – a sticky person
- ničomný človek – a thing of a man
- ničomný človek – a thing of man
- človek spôsobujúci nehody – accident repeater
- všestranný (človek) – accomplished
- vynikajúci človek – ace
- úspešný človek – achiever
- vrúcne milujúci (človek) – adoring (person)
- albín (biely človek) – albino
- nesvoj – all-overish
- všestranný človek – all-round man
- neúspešný človek – also-ran
- obojaký človek – ambidexter
- adaptabilný človek – an adaptable person
- výstredný človek – an odd fish
- skúsený človek – an old hand
- negramotný človek – analphabet
- umelý človek – android
- zviera alebo človek – animal or human
- iný človek – another man
- človek obracajúci obvinenie proti žalobcovi – antithetarius
- každý človek – any man
- vziať vo svoj prospech – appruare
- človek, z ktorého si urobili prvý apríl – April fool
- nekultivovaný človek – artless
- nevzdelaný človek – artless
- uplatniť svoj vplyv – assert one's influence
- človek bez práce – at a loose end
- príjemný (človek) – attractive
- nemý počujúci človek – audimutitas
- automat (človek) – automat
- priemerný človek – Average Herbert (the ...)
- priemerný človek – average man
- hrozný človek – awful man
- príšerný človek – awful man
- naivný človek – babe in the wood
- človek (slang.) – baby
- človek zo zapadáku – back settler
- človek zastaralých názorov – backnumber
- nepodarený človek – bad egg
- nespoľahlivý človek – bad egg
- zlý človek – bad guy
- nešikovný človek – bad hat
- plešatý človek – baldpate
- človek postavený mimo zákon – banni, bannitus
- neodbytný človek – barnacle
- byť učený človek – be a learned man
- mať charakter (človek) – be a person of good character
- byť nesvoj – be beside oneself
- cítiť sa nesvoj – be beside os.
- mať svoj chlebíček – be doing very nicely
- robiť niečo tak, že by človek vyletel z kože – be enough to drive one mad
- cítiť sa nesvoj – be ill-at-ease
- byť niekde nesvoj – be ill-at-ease somewhere
- byť nesvoj – be out of humour
- byť nesvoj – be out one's humour
- byť niekde ako vecheť (odstrkovaný človek) – be treated like a poor relation
- byť svoj – be true to type
- byť nesvoj – be uneasy
- niesť svoj kríž – bear one's cross
- človek nikdy nevie – because you never can tell
- žiť ako človek – behave like a decent human being
- chovať sa ako človek – behave like a human being
- duchaplný človek – bel esprit
- najlepší človek – Best Man
- lepší človek (lepší muž) – better man
- ponúknuť cenu za svoj tovar na dražbe – bid in
- ponúkať cenu za svoj tovar na dražbe – bid in
- bezvýznamný človek – big nobody
- dôležitý človek – big shot
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA