Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „strácať na váhe” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
strácať na váhe → be losing weightbe losing weight
 → fall awayfall away
proti váhe dôkazu → against the weight of evidenceagainst the weight of evidence
schodok na váhe → allowance in weightallowance in weight
jazýčok na váhe → balance needlebalance needle
strácať → be losingbe losing
 → come downcome down
 → decreasedecrease
 → loselose
strácať trakciu → be losing tractionbe losing traction
strácať (silu, význam ap., postupne) → be on the wanebe on the wane
priberať na váhe → be putting on weightbe putting on weight
strácať dych → be short-windedbe short-winded
strácať na dôležitosti → decline in importancedecline in importance
strácať sa → decreasedecrease
 → diedie
 → die awaydie away
 → dwindledwindle
 → fadefade
 → loose oneselfloose oneself
strácať nádej → desponddespond
strácať sa (ako dym alebo para) → evanesceevanesce
vyjadrené vo váhe produktu → expressed in product weightexpressed in product weight
strácať farbu → fadefade
strácať sa pred očami → fade visiblyfade visibly
strácať sily → failfail
strácať vedomie → faint withfaint with
pribrať (na váhe) → fatten outfatten out
pomaly sa strácať → feather awayfeather away
pribrať na váhe → flesh upflesh up
 → increase in weightincrease in weight
priberanie na váhe → fleshingfleshing
získavanie na váhe → gaining weightgaining weight
šampión v ťažkej váhe → heavyweight championheavyweight champion
preborník v ťažkej váhe → heavyweight championheavyweight champion
som presvedčený, že nebudete chcieť strácať obchody iba kvôli nevhodným platobným podmienkam → I am convinced that you will avoid losing business only because of unsuitable terms of paymentI am convinced that you will avoid losing business only because of unsuitable terms of payment
prírastok na váhe → increase in weightincrease in weight
 → increase of weightincrease of weight
jazýček na váhe → index handindex hand
byť jazýčkom na váhe → just make that differencejust make that difference
 → just make the differencejust make the difference
strácať guráž → lose griplose grip

Naposledy hľadané výrazy

1. strácať na váhe do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.