REKLAMA
Preklad slova „ stanoviť poistnú náhradu ” zo slovenčiny do angličtiny
- stanoviť poistnú náhradu – adjust a loss
- žaloba na náhradu škody – actio damni injuria
- žaloba o náhradu škody – action for compensation(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- žaloba o náhradu škody – action for damages
- žaloba o náhradu škody – action of trespass
- žaloba o náhradu škody – action, damage
- na náhradu – ad excambium
- prisúdiť niekomu náhradu škody – adjudge damages to sb.
- stanoviť – affermer
- stanoviť cenu nad hodnotu veci – afforare
- stanoviť – allocate
- stanoviť miesto – allocate place
- a stanoviť boj s (7.p.) – and make fighting
- stanoviť skorší dátum – antedate
- stanoviť – appoint
- stanoviť – ascertain
- žiadať náhradu škody – ask damages
- žiadať náhradu – ask for a refund
- stanoviť – assess
- stanoviť hodnotu niečoho – assess
- stanoviť pokutu – assess a fine
- stanoviť daň – assess a tax
- stanoviť odškodné – assess damages
- určiť náhradu – assess damages
- stanoviť povinnosť – assess duty
- stanoviť trest – assess penalty
- stanoviť podiel – assess share
- stanoviť taxu – assess tax
- stanoviť výšku škody – assess the amount of damage
- určiť náhradu škody – assess the damages
- stanoviť hodnotu – assess the value
- stanoviť – assign
- stanoviť prácu – assign a job
- stanoviť vek – assign to
- stanoviť – assign to
- priznať vysokú náhradu škody – award heavy damages
- stanoviť úroky – award interest
- priznať trestnú náhradu škody – award punitive damages
- dostať náhradu škody – be compensated
- zabezpečiť náhradu – be compensatory
- mať právo dostať náhradu – be entitled to recover the money
- stanoviť poplatok – calculate charge
- stanoviť – canonize
- úmyselne spôsobiť poistnú udalosť – cause an insured loss deliberately
- žaloba o navrátenie majetku a náhradu škody – claim and delivery
- požadovať náhradu – claim compensation
- žiadať náhradu škody – claim damages
- požadovať náhradu škody – claim damages
- nárok na náhradu škody – claim for compensation
- nárok na náhradu škody – claim for compensation/indemnification
- nárok na náhradu škody – claim for damages
- nárok na náhradu škody – claim for in damages
- nárok na náhradu škody – claim for indemnification
- žaloba o náhradu škody – claim for indemnification
- písomne stanoviť – codify
- stanoviť, písomne – codify
- požadovať náhradu škody – compensation: claim compensation
- zaplatiť náhradu škody – compensation: settle compensation
- stanoviť ako podmienku – condition
- stanoviť podmienku – condition: determine condition
- stanoviť limit – constitute limit
- tvrdenie obžalovaného, že má nárok na náhradu od žalobcu – counterclaim
- požadovať náhradu škody protižalobou – counterclaim damages
- súd pre poistky, zabezpečujúci náhradu vzniknutej škody – Court of Policies of Assurance
- bežné náklady na náhradu – current replacement costs
- žaloba o náhradu škody – damage action
- požadovať náhradu škody – damages: to claim damages
- stanoviť – deem
- stanoviť – define
- stanoviť metódy – define methods
- stanoviť hranice – delimit
- stanoviť – designate
- stanoviť (dátum) – determine
- stanoviť postup – determine a procedure
- stanoviť primeraný trest – determine appropriate sentence
- stanoviť podmienku – determine condition
- stanoviť podmienky – determine conditions
- stanoviť kritériá – determine criteria
- stanoviť pravidlá – determine detailed rules
- stanoviť vinu alebo nevinu – determine guilt or innocence
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA