Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sprevádzať ju” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
sprevádzať ju → accompany heraccompany her
sprevádzaj ju → accompanied heraccompanied her
sprevádzať (4.p.) → accompanyaccompany
 → go alonggo along
sprevádzať ho → accompany himaccompany him
sprevádzať ma → accompany meaccompany me
sprevádzať ich → accompany themaccompany them
sprevádzať (7.p.) → accompany withaccompany with
sprevádzať → applyapply
 → attendattend
 → chaperonchaperon
 → convoyconvoy
 → escortescort
 → executeexecute
 → feedfeed
 → followfollow
 → guideguide
pretože zásielka prišla po sezóne, sme ochotní ju prevziať len so zľavou 50 % → as the consignment arrived after the season, we are prepared to take it over only with a rebate of 50%as the consignment arrived after the season, we are prepared to take it over only with a rebate of 50%
požiadať ju, aby → ask her to (inf.)ask her to (inf.)
žiadať ju → ask himask him
z toho, vidieť (4. p., .. ju zasa) → at seeing (.. her again)at seeing (.. her again)
je v rukách ( 2. p., má ju na starosti) → be the responsibility ofbe the responsibility of
pochovali ju → buried herburied her
obžalovať ju z (2.p.) → charge her withcharge her with
postup, nepriamy (ak je zmenka vrátená osobe, ktorá ju už podpísala a ktorá ju môže znovu previesť) → circuity of actioncircuity of action
považoval ju za → considered her to beconsidered her to be
utešovať ju → console herconsole her
sprevádzať s ochranou → convoyconvoy
stretnúť ju → cross her pathcross her path
objal ju → embraced herembraced her
zostaviť porotu a vziať ju pod prísahu → empanel a juryempanel a jury
testovacia verzia (kópia softwaru určená na zváženie, či ju kúpiť či nie) → evaluation copyevaluation copy
sprevádzať koho → go along with sb.go along with sb.
sprevádzať čo → go along with st.go along with st.
urobil ju (7.p.) → have made herhave made her
robil ju (7.p.) → have made herhave made her
obral ju o všetky úspory → he beguiled her out of her savingshe beguiled her out of her savings
kúpil ju na aukcii → he bought it at an auctionhe bought it at an auction
takmer ju zabil → he could've killed herhe could've killed her
držal ju okolo ramien → he had his arm around herhe had his arm around her
huba mu ide, ako keď mu ju namastí → he keeps his jaws well oiledhe keeps his jaws well oiled

Naposledy hľadané výrazy

1. sprevádzať ju do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.