Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „správy” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
správy → accountsaccounts
 → advicesadvices
 → annalsannals
 → developmentsdevelopments
 → intelligenceintelligence
 → memoirsmemoirs
 → messagesmessages
 → NEWSNEWS
 → newsnews
 → NewsNews
 → news reportsnews reports
 → reportsreports
 → reviewreview
 → statementsstatements
 → tidingstidings
správy (rozhlasové napr.) → news-bulletinnews-bulletin
správy (rozhlasové) → newscast (US)newscast (US)
správy austráskej netopierej spoločnosti → Australian bat research newsAustralian bat research news
správy došlé pred uzávierkou → stop-press news (GB)stop-press news (GB)
správy hovorili → reports saidreports said
správy Najvyššieho súdu → United States ReportsUnited States Reports
správy o (6.p.) → accounts ofaccounts of
 → news ofnews of
 → reports ofreports of
správy o jeho → news of hisnews of his
správy o najnovších trhákoch → Breaking News CoverageBreaking News Coverage
 → breaking news coveragebreaking news coverage
správy o predaji → sales bulletinsales bulletin
správy s malou časovou hustotou → low volume communicationlow volume communication
správy uvádzali → reports saidreports said
správy z dobrého prameňa informácií → grapevine newsgrapevine news
správy z tlače → press reportspress reports
správy z výskumu netopierov → bat research newsbat research news
správy zo sveta → World NewsWorld News
správy, burzové → financial newsfinancial news
správy, finančné → financial reportsfinancial reports
správy, obchodné → advicesadvices
správy, že → reports thatreports that
bez správy → acephalousacephalous
vyhláška o zriadení konkurznej správy → adjudication orderadjudication order
 → adjudication orderadjudication order
úloha z oblasti riadenia správy → administration problemadministration problem
 → administrative problemadministrative problem
predstavitelia štátnej správy → administrative classadministrative class
riadenie správy → administrative managementadministrative management
orgán správy → adminsitrative bodyadminsitrative body
schválenie správy → adoption of a reportadoption of a report
reklamné správy → advertising newsadvertising news
obchodné správy → advicesadvices
 → city newscity news
orgány verejnej správy → agencies of general governmentagencies of general government
alternatívne správy → alternative newsalternative news
ako začínajú prichádzať nové správy → as reports start to trickle inas reports start to trickle in
zvukové správy o (6. p.) → audio reports onaudio reports on
služba automatickej výmeny správy → automatic message exchange serviceautomatic message exchange service
zlé správy → bad newsbad news
dostať správy od → be hearing frombe hearing from
prenášať (TV správy do sveta) → beam tobeam to
šíriť správy → blaze abroadblaze abroad
trhákové správy → breaking newsbreaking news
upozornenie na správy dňa → breaking news alertbreaking news alert
mám dobré správy → but I have some good newsbut I have some good news
Výbor verejnej správy → C.S.C. (Civil Service Commission)C.S.C. (Civil Service Commission)
doručovať správy → carry despatchescarry despatches
úradník lesnej správy → castellaincastellain
entropia stacionárneho zdroja správy → chapter information ratechapter information rate
vedúci colnej správy → chief collector of customschief collector of customs
redaktor pre miestne správy → city editorcity editor
smerovací indikátor správy → code-directing charactercode-directing character
vypracovanie cestovnej správy → completing travel formcompleting travel form
koncentrované správy → concentrated messagesconcentrated messages
americký výskumný ústav vydávajúci správy o americkom hospodárstve → Conference BoardConference Board
navzájom odporujúce si správy → conflicting reportsconflicting reports
odporujúce si správy → conflicting reportsconflicting reports
posúdiť správy → consider reportsconsider reports
rozdielne správy → contradictory reportscontradictory reports
systém odovzdávania podrobnej správy o všetkých nákupoch, výplatách, zľavách → conventional billingconventional billing
predstavitelia mestskej správy → corporate authoritiescorporate authorities

Naposledy hľadané výrazy

1. správy do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.