Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sme” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
sme → areare
Sme (?) → Are weAre we
sme ako na tŕní → are on the boiltare on the boilt
sme ako v klietke → are caged inare caged in
sme ako zbitý pes → are all beat upare all beat up
sme až po krk v (6.p.) → are in the soupare in the soup
sme až po uši v (6.p.) → are all at seaare all at sea
sme bez (2.p.) → are withoutare without
sme bez nádeje → are at a dead endare at a dead end
sme bez seba od (2.p.) → are beside ourselvesare beside ourselves
sme beznádejne stratení → are beyond redemptionare beyond redemption
sme bezradní → are all at seaare all at sea
sme bezúhonní → are above critisizmare above critisizm
 → are above reproachare above reproach
sme blízko → are aboutare about
sme braní do úvahy pre → are in the runningare in the running
sme celí bez seba → are above ourselvesare above ourselves
sme ďaleko → are way offare way off
sme deti → we are the childrenwe are the children
sme dobre informovaní o (6.p.) → are well up inare well up in
sme dobre známy na verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
sme dolu → are downare down
sme dolu na prízemí domu → are downare down
sme doma → are inare in
sme dospelí → are of ageare of age
sme duchom mimo → are awayare away
sme finančne vyčerpaní až do → are down toare down to
sme horší než → are beloware below
sme horší než je štandard → are beloware below
sme hŕŕŕ do (2.p.) → are hell-bent onare hell-bent on
sme chudobní → are hard upare hard up
sme kedy → have everhave ever
sme medzi dvomi (7.p.) → are betweenare between
sme medzi obecenstvom → we are in publicwe are in public
sme menej než → are beloware below
sme menej než je treba → are beloware below
sme mimo → are awayare away
 → are off the trailare off the trail
 → are out of our mindare out of our mind
sme mimo nebezpečenstva → are out of the woodsare out of the woods

Naposledy hľadané výrazy

1. sme do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.