Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „s ohľadom na” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
s ohľadom na → in relation toin relation to
 → out of consideration toout of consideration to
 → out of deference toout of deference to
 → responding toresponding to
 → with reference towith reference to
 → with regards towith regards to
 → with respect towith respect to
s ohľadom na (4. p.) → in the light ofin the light of
s ohľadom na (4.p.) → consideringconsidering
 → in consideratione indein consideratione inde
 → regardingregarding
 → subject tosubject to
 → with provision forwith provision for
 → with regard towith regard to
s ohľadom na čo → with regard to st.with regard to st.
s ohľadom na podstatu → essentiallyessentially
s ohľadom na to, že → considering thatconsidering that
 → considering theconsidering the
s ohľadom na to, že je taký mladý → considering that he is so youngconsidering that he is so young
ohľadom (2.p.) → aboutabout
ohľadom možného (rozkolu) → about a possibleabout a possible
ohľadom jeho (2.p.) → about hisabout his
abstrakcia ohľadom (2.p.) → abstraction overabstraction over
dohodol sa ohľadom (4.p.) → agreed onagreed on
plný úzkosti ohľadom (2.p.) → anxious aboutanxious about
diskutoval ohľadom (2.p.) → argued overargued over
spýtal sa ohľadom → asked aboutasked about
doktrína rušenia s ohľadom na atraktívnosť → attractive nuisance doctrineattractive nuisance doctrine
byť opatrný ohľadom (4.p.) → be careful aboutbe careful about
byť znepokojený ohľadom → be concerned aboutbe concerned about
byť znepokojený ohľadom toho → be concerned about thatbe concerned about that
byť nadšený ohľadom (2.p.) → be enthusiastic aboutbe enthusiastic about
veľmi sa obávať ohľadom → be greatly worried aboutbe greatly worried about
stále viac hlasovať ohľadom (2.p.) → be increasingly voting on thebe increasingly voting on the
byť udržovaný v aktuálnom stave ohľadom (2.p.) → be kept up to date onbe kept up to date on
byť obzvlášť kritický ohľadom (2.p.) → be particularly critical ofbe particularly critical of
byť obťažovaný ohľadom → being harassed aboutbeing harassed about
zastaviť sa ohľadom (2.p.) → call aboutcall about
staviť sa ohľadom (2.p.) → call aboutcall about
zavolať ohľadom (2.p.) → call aboutcall about
opatrný ohľadom (2.p.) → careful about thecareful about the
 → cautious aboutcautious about
dohoda ohľadom dočasného prímeria → cease-fire dealcease-fire deal
voditko ohľadom (2.p.) → clues onclues on
vyhotoviť správu ohľadom (2.p.) → complete a report oncomplete a report on
znepokojovať sa ohľadom → concern aboutconcern about
znepokojený ohľadom → concerned aboutconcerned about
obavy ohľadom (2.p.) → concerns aboutconcerns about
 → concerns overconcerns over
ohľad: s ohľadom na → consideringconsidering
rozhodnutie ohľadom (2.p.) → decision on thedecision on the
mať iný názor ohľadom (2.p.) → disagree ondisagree on
nejednotný ohľadom jeho podpory → divided in supporting himdivided in supporting him
obvinenia ohľadom používania podporných látok → doping accusationdoping accusation
ohľadom známok (2.p.) → for signs offor signs of
bude opytovaný ohľadom → gets quizzedgets quizzed
vzrastajúce obavy ohľadom (2.p.) → growing concerns overgrowing concerns over
nemať žiadne znalosti ohľadom (2.p.) → have no knowledge ofhave no knowledge of
s ohľadom (na) → having regard (to)having regard (to)

Naposledy hľadané výrazy

1. s ohľadom na do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.