Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „s dobrým úmyslom” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
s dobrým úmyslom → bona fidebona fide
 → well-meaningwell-meaning
 → well-meantwell-meant
 → with good intentwith good intent
s dobrým dôvodom → a bon droita bon droit
konať s vážnym úmyslom → act in earnestact in earnest
s úmyslom → animoanimo
 → for purpose offor purpose of
so zákerným úmyslom → animo felonicoanimo felonico
úmyselný násilný útok s úmyslom zabiť → assault with intent to commit manslaughterassault with intent to commit manslaughter
úmyselný násilný útok s úmyslom spáchať vraždu → assault with intent to commit murderughterassault with intent to commit murderughter
úmyselný násilný útok s úmyslom spáchať znásilnenie → assault with intent to commit rapeassault with intent to commit rape
byť dobrým znamením → augur wellaugur well
 → bode wellbode well
byť dobrým znamením do budúcnosti → augur wellaugur well
byť dobrým chlapcom → be a good boybe a good boy
byť proti dobrým mravom → be against moralitybe against morality
byť dobrým spoločníkom → be good companybe good company
byť dobrým znamením pre budúcnosť → bode wellbode well
s poctivým úmyslom → bona fidebona fide
kupujúci s poctivým úmyslom → bona fide purchaserbona fide purchaser
proti dobrým mravom → contra bonos morescontra bonos mores
s týmto úmyslom → ea intentioneea intentione
 → eo intuitueo intuitu
s dobrým výsledkom → effect, witheffect, with
týkajúci sa časti s dobrým krvným zásobovaním → euangioticeuangiotic
poklesok proti dobrým mravom → failure of good behaviorfailure of good behavior
so zlým úmyslom → faith: in bad faithfaith: in bad faith
 → maliciouslymaliciously
 → malo animomalo animo
vedený zlým úmyslom → false and fraudulentfalse and fraudulent
odcudzenie s úmyslom ukradnúť → felonious takingfelonious taking
s najlepším úmyslom → for the bestfor the best
dobrým príkladom toho → good example of this (is) (an ...)good example of this (is) (an ...)
odmeniť zlé dobrým (a tak zahanbiť) → heap coals of fire on one's headheap coals of fire on one's head
ho dobrým (7.p., robiť ..) → him a good (make ..)him a good (make ..)
to dobrým (7.p.) → it a goodit a good
krádež s dedukovaným úmyslom kradnúť → larceny, constructivelarceny, constructive
odnesenie osobných vecí osoby s úmyslom kradnúť → larceny, simplelarceny, simple
veľká vina je zlým úmyslom → magna culpa dolus estmagna culpa dolus est
 → magna negligentia culpa estmagna negligentia culpa est
nebyť príliš dobrým (žiakom, bádateľom) → not to be much of a (scholar)not to be much of a (scholar)
s úmyslom poškodiť → of malice prepenseof malice prepense
čin proti dobrým mravom → outrage against moralsoutrage against morals

Naposledy hľadané výrazy

1. s dobrým úmyslom do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.