Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sťažnosť” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
sťažnosť → appealappeal
 → claimclaim
 → clamorclamor
 → complainingcomplaining
 → complaintcomplaint
 → declaration of complaintdeclaration of complaint
 → grievancegrievance
 → moanmoan
 → petitionpetition
 → protestprotest
 → reclamationreclamation
 → recourserecourse
 → remonstranceremonstrance
 → reportreport
 → wingewinge
sťažnosť na (4. p.) → complaint aboutcomplaint about
 → complaint againstcomplaint against
sťažnosť na (4.p.) → complaining ofcomplaining of
sťažnosť proti (3. p.) → grievance againstgrievance against
sťažnosť vzhľadom na → complaint ofcomplaint of
sťažnosti → complaintscomplaints
sťažnosti na (4.p.) → complaint ofcomplaint of
sťažnosti zamestnancov → the grievances of the employeesthe grievances of the employees
prijať sťažnosť → accept complaintaccept complaint
 → admit complaintadmit complaint
odpovedať na sťažnosť → answer a claimanswer a claim
podať sťažnosť → bring complaintbring complaint
 → file a complaintfile a complaint
 → file a complaint withfile a complaint with
 → file an appealfile an appeal
 → file complaintfile complaint
 → file grievancefile grievance
 → lodge complaintlodge complaint
 → make a complaintmake a complaint
 → make complaintmake complaint
reklamácia (sťažnosť) → complaintcomplaint
vášnivá sťažnosť → cri de coeurcri de coeur
dvojitá sťažnosť → double complaintdouble complaint
 → duplex quereladuplex querela
volebná sťažnosť → election petitionelection petition
písomná sťažnosť → expostulatory letterexpostulatory letter
 → letter of complaintletter of complaint
podať niekomu písomnú sťažnosť → file a protest in writing with sb.file a protest in writing with sb.
podávať sťažnosť → file appealfile appeal
uviesť dôvody pre sťažnosť → give reasons for a complaintgive reasons for a complaint
veľká sťažnosť → grand remonstrancegrand remonstrance
vybaviť sťažnosť → handle a complainthandle a complaint
 → handle complainthandle complaint
zámienka na sťažnosť → handle for complainthandle for complaint
nemať dôvod na sťažnosť → have no ground for complainthave no ground for complaint
 → have no reason for complainthave no reason for complaint
počuť sťažnosť → hear grievancehear grievance
vyšetrovať sťažnosť → investigate a complaintinvestigate a complaint
 → investigate complaintinvestigate complaint
osoby spoločne konajúce zlo, na ktoré je sťažnosť → joint feasors in pari delictojoint feasors in pari delicto
oprávnená sťažnosť → legitimize complaintlegitimize complaint
podať (sťažnosť, informácie) → lodgelodge
vzniesť sťažnosť → lodge a complaintlodge a complaint
podať sťažnosť na niekoho → lodge a complaint against sb.lodge a complaint against sb.
vzniesť sťažnosť na (4.p.) → lodge a complaint againstlodge a complaint against
vzniesť sťažnosť na niekoho → make a complaint against sb.make a complaint against sb.
zmätková sťažnosť → nullity pleanullity plea
osobná sťažnosť → personal greivancepersonal greivance

Naposledy hľadané výrazy

1. sťažnosť do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.