Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „súvisiace témy” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
súvisiace témy → related topicsrelated topics
súvisiace články (príbehy, témy..) → related storiesrelated stories
chovanie, súvisiace s predchádzajúcou poruchou → behavior related to previous disordersbehavior related to previous disorders
sústredený okolo témy → centered on the themecentered on the theme
súvisiace výdavky → charges incurredcharges incurred
výdavky, súvisiace → charges incurredcharges incurred
autorské právo a súvisiace práva → copyright and related rightscopyright and related rights
právo, autorské a súvisiace práva → copyright and related rightscopyright and related rights
vzdialiť sa (od témy) → digressdigress
odbiehajúci od témy → discursivediscursive
 → discursorydiscursory
s drogami súvisiace → drug-related (US)drug-related (US)
trestné činy súvisiace s drogami → drug-related offencesdrug-related offences
súvisiace vo veľkej miere s (7.p.) → due in large part todue in large part to
nasledujúce témy → following topicsfollowing topics
témy nápovedy → help topicshelp topics
držať sa témy → keep to the pointkeep to the point
trestné činy súvisiace s alkoholom → liquor offensesliquor offenses
činy, trestné súvisiace s alkoholom → liquor offensesliquor offenses
prebiehať od témy k téme → meandermeander
ďalšie témy → other topicsother topics
iné témy → other topicsother topics
nedrží sa témy → outside his subjectoutside his subject
SÚVISIACE ČLÁNKY → RELATED STORIESRELATED STORIES
Súvisiace publikácie → Related PublicationsRelated Publications
Súvisiace odkazy → Related linksRelated links
súvisiace veci → related mattersrelated matters
súvisiace záležitosti → related mattersrelated matters
súvisiace operácie → related operationrelated operation
súvisiace konanie → related proceedingsrelated proceedings
konanie, súvisiace → related proceedingsrelated proceedings
súvisiace postupy → related processesrelated processes
súvisiace právomoci → relative powersrelative powers
právomoci, súvisiace → relative powersrelative powers
potreby súvisiace s udržiavaním nehnuteľnosti → repair, wants ofrepair, wants of
služby súvisiace (s čím) → services incidental (to)services incidental (to)
hlavné témy článkov → story highlightsstory highlights
odbiehať od témy → stray from the pointstray from the point
 → stray from the subjectstray from the subject
príznaky súvisiace so stresom → stress - related symptomsstress - related symptoms
vzťahy súvisiace → subjectionssubjections

Naposledy hľadané výrazy

1. súvisiace témy do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.