Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sídlo spoločnosti” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
sídlo spoločnosti → corporate officecorporate office
 → domicile, corporatedomicile, corporate
sídlo spoločnosti zapísanej v obchodnom registri → registered officeregistered office
hodnoty spoločnosti → a society's valuesa society's values
vystúpiť zo spoločnosti → absent from fellowshipabsent from fellowship
výpis z účtu spoločnosti → abstract of companyabstract of company
protiprávne správanie spoločnosti → abusive company behaviourabusive company behaviour
získať väčšinu akcií spoločnosti → acquire a majority shareholdingacquire a majority shareholding
skutočné sídlo → actual residenceactual residence
výhody spoločnosti → advantages of corporationadvantages of corporation
sídlo → aedesaedes
trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj → after marketafter market
 → after-marketafter-market
fúzia dvoch spoločností → amalgamation of two firmsamalgamation of two firms
ročný výkaz spoločnosti → annual report of a companyannual report of a company
menovať jednateľa spoločnosti → appoint an executiveappoint an executive
stanovy (akciovej spoločnosti) → articles of associationarticles of association
stanovy spoločnosti → articles of associationarticles of association
 → articles of incorporationarticles of incorporation
 → articles of incorporationarticles of incorporation
ustanovenie o rozpustení spoločnosti → articles of dissolutionarticles of dissolution
stanovy obchodnej spoločnosti → articles of incorporationarticles of incorporation
 → articles of incorporationarticles of incorporation
 → association, articles ofassociation, articles of
spoločenská zmluva (obchodnej spoločnosti) → association, memorandum ofassociation, memorandum of
združenie obchodných spoločností → association, tradeassociation, trade
správy austráskej netopierej spoločnosti → Australian bat research newsAustralian bat research news
šidlo (obuvnícke) → awlawl
sídlo súdu → bankbank
 → benchbench
je to ako šidlo → be as sharp as a needlebe as sharp as a needle
je to špicaté ako šidlo → be needlesharpbe needlesharp
byť na okraji spoločnosti → be out on a limbbe out on a limb
byť v niečej spoločnosti → be withbe with
podporné spoločnosti → benefit societiesbenefit societies
dobročinné spoločnosti → benevolent associationsbenevolent associations
šľachtické sídlo → berryberry
pánske sídlo → big housebig house
sídlo vo Washingtone pre ubytovanie vládnych hostí → Blair HouseBlair House
záruka na dlžobu podložená majetkom spoločnosti → blanket lienblanket lien
akcie prvotriednych spoločností → blue-chip stockblue-chip stock
šidlo → bodkinbodkin
obligácie vydávané pri reorganizácii spoločnosti → bond, adjustmentbond, adjustment

Naposledy hľadané výrazy

1. sídlo spoločnosti do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.