Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sám” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
sám → all by oneselfall by oneself
 → alonealone
 → by oneselfby oneself
 → by yourselfby yourself
 → de sa viede sa vie
 → herselfherself
 → himselfhimself
 → in personin person
 → itselfitself
 → lonelone
 → on Jack Joneson Jack Jones
 → on his ownon his own
 → on its ownon its own
 → on lonesomeon lonesome
 → on one's Jack Joneson one's Jack Jones
 → on one's lonesomeon one's lonesome
 → on one's ownsomeon one's ownsome
 → on one's todon one's tod
 → on one´s ownon one´s own
 → on ownsomeon ownsome
 → on todon tod
 → oneone
 → oneselfoneself
 → os.os.
 → ourselvesourselves
 → per seper se
 → properproper
 → selfself
 → single-handedsingle-handed
 → solesole
 → solitarysolitary
 → solussolus
 → themselvesthemselves
 → yourselvesyourselves
sám (bez pomoci) → all by himselfall by himself
sám bez pomoci → singlysingly
sám dohorieť → burn itself outburn itself out
sám o sebe → himselfhimself
 → in its own rightin its own right
 → isolation inisolation in
pokoriť sám seba (7.p.) → abase oneselfabase oneself
žalovateľný sám o sebe → actionable per seactionable per se
úplne sám → all byall by
 → all by oneselfall by oneself
celkom sám → all by himselfall by himself
 → all by yourselfall by yourself
sám v (6.p.) → alone in (n)alone in (n)
sám sa zodpovedať (3. p.) → answer alone toanswer alone to
ako ja sám → as I did myselfas I did myself
spýtať sa sám seba → ask yourselfask yourself
byť zákonom sám sebe → be a lawbe a law
dávať si sám zákony → be a lawbe a law
byť sám → be alonebe alone
starý ako sám svet → be as old as the hillsbe as old as the hills
byť zaujatý sám sebou → be full of gobe full of go
nebyť sám sebou → be hamstrungbe hamstrung
byť odkázaný sám na seba → be left to oneselfbe left to oneself
 → be thrown upon one's own resourcesbe thrown upon one's own resources
ľutuvať sa (sám seba) → be sorry for oneselfbe sorry for oneself
ako sám pripúšťa → by his admissionby his admission
ako sám priznáva → by his admissionby his admission
sám od seba → by itselfby itself
 → by oneselfby oneself
 → by os.by os.
zákazník si obstará dopravu sám → cash and carrycash and carry
podívať sa sám na seba → check out yourselfcheck out yourself
kompletný sám o sebe → complete in itselfcomplete in itself
viesť sám svoj spor → conduct one's own caseconduct one's own case
hájiť sa sám → conduct one's own caseconduct one's own case
obhajovať sa sám → counsel: serve as one's own counselcounsel: serve as one's own counsel
tancovať sám → dance alonedance alone
sám za seba → de sa viede sa vie
uvažovať sám u seba, či → debate with oneself whetherdebate with oneself whether
uvažovať sám so sebou, či → debate with oneself whetherdebate with oneself whether
štát, ktorý sám čelí diskriminácii → deferral statedeferral state
zničiť sám seba → destroy oneselfdestroy oneself
urob si to sám → do it yourselfdo it yourself
čo sám nechceš, nerob inému → do to others as you would like to be done bydo to others as you would like to be done by
robiaci všetko sám → do-alldo-all
sprav si to sám → do-it-yourselfdo-it-yourself

Naposledy hľadané výrazy

1. sám do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.