REKLAMA
Preklad slova „ rozvodové konanie za prítomnosti jednej strany ” zo slovenčiny do angličtiny
- rozvodové konanie za prítomnosti jednej strany – ex parte divorce
- tretia strana – 3rd party
- stodola stojaca za domom – a barn backing a house(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na druhej strane – a contrario sensu
- za deň – a day
- denne za každého – a day each
- ponuka, ktorá nestojí za reč – a derisory offer
- ponuka, ktorá nestojí za fajku dymu – a derisory offer
- ponuka, ktorá nestojí za reč – a derisory offer
- ponuka, ktorá nestojí za fajku dymu – a derisory offer
- vďaka za snahu – A for effort
- ďakujem za snahu – A for effort
- za hodinu (hovorovo) – a hour
- je proti nim vedené súdne konanie – a lawsuit runs against them
- míľu za ( určitý čas ) – a mile in
- mesačne za (platiť ..) – a month for (pay)
- mesačne za (platiť ..) – a moth for (pay)
- za jednu akciu – a share
- za rok – a year
- ročne za (4. p., platiť) – a year for
- za rok za (4. p., platiť) – a year for
- za rok na bezíne – a year in gas
- za – ab extra
- za – abaft
- odvolať občianske konanie – abandon civil proceedings
- odvolať konanie – abandon the proceedings
- zastaviť súdne konanie – abate an action
- abaxiálna strana – abaxial side
- za sebou – about
- na druhú stranu – about
- asi raz za týždeň – about once a week
- o tom kdo stojí za (7.p.) – about who's behind
- v jednej rade – abreast
- zníženie náhrady za škodu – abridgment of damages
- za hranicami (2.p.) – abroad
- za hranicami v – abroad in
- bez zodpovednosti za stratu – absque impetitione vasti
- zdržať sa takého konania – abstain from such conduct
- zneužitie konania – abuse of process
- zvýšená mzda za zvýšenú produktivitu – acceleration premium
- prijať za – accept as
- považovať za nutné zlo – accept st. as a necessary evil
- prijatý za (4.p.) – accepted as
- poplatok za prístup – access charge
- prijatie za člena – accession
- odškodné za úraz – accident compensation
- náhrada za náhodnú smrť – accidental death benefit
- prispôsobená strana – accommodated party
- akomodovaná strana – accommodated party
- dohoda medzi bojujúcimi stranami – accommodation between the belligerents
- akomodačná strana – accommodation party
- platiť za hotové dielo – accord
- považovať za – account
- zodpovedať za (2.p.) – account for
- zodpovedať za (4.p.) – account for
- zodpovedať za stratu – account for a loss
- zodpovedať sa komu za čo – account for st. to sb.
- za ne zodpovedať – account for them
- za žiadnych okolností – account on no
- považovať sa za – account oneself
- považovať koho za – account sb.
- považovať koho za dobrého právnika – account sb. a good lawyer
- považovať koho za nevinného – account sb. to be innocent
- odpovednosť za – accountability for
- zodpovednosť za čo – accountability for st.
- zodpovedný za – accountable for
- zodpovedný komu za čo – accountable to sb. for st.
- zodpovedný za (4.p.) – accounting for
- zodpovednosť za vyrovnanie zisku – accounting, for profits
- obe strany účtov sú nevyrovnané – accounts do not balance
- obžalovací systém konania – accusatory procedure
- prémia za výkon nad normu – achievement bonus
- na druhej strane – across
- na druhú stranu – across
- zo strany na stranu – across
- na druhej strane oceánu – across the Ocean soon
- za more – across the sea
- za morom – across the sea
- na druhej strane námestia – across the square
- na opačnej strane námestia – across the square
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA