REKLAMA
Preklad slova „ rozhodnutie súdu alebo správneho orgánu ” zo slovenčiny do angličtiny
- rozhodnutie súdu alebo správneho orgánu – determination
- .pas (súbor zdrojového textu v Pascale alebo Delphi) – .pas
- deň, alebo – a day or(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- deň, alebo dva – a day or two
- súd zbavený kauzy – a quo court
- súd, ktorému bola vec odňatá – a quo court
- bez váženia alebo súdnosti – a tort et a travers
- správne alebo zle – a troit ou a droit
- vypínač pre striedavý prúd (výkonový alebo VN) – AC circuit-breaker
- vládny orgán pomáhajúci riešiť pracovné a zamestnanecké spory – ACAS (the Advisory Conciliation and Arbitration Service) (GB)
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedostatočný odstup od iného vozidla alebo prekážky) – ACC (adapative cruise control)
- brušné orgány – abdominal viscera
- odoprieť na základe súdneho rozhodnutia – abjudge
- nepriznanie nároku súdom – abjudication
- zamietnutie žaloby súdom – abjudication
- odňatie orgánu – ablatio
- odobratie orgánu – ablatio
- odstránenie orgánu – ablatio
- nad alebo pod linkou – above or below the line
- neprísť na súd – absent from the court
- nedostaviť sa na súd – absent from the court
- nedostavil sa na súd – absented himself from the court
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- , absolútny alebo podmienečný prevod – absolute or conditional conveyance
- absolútny alebo podmienečný prísľub – absolute or conditional covenant
- použiť nadmerne alebo nesprávne – abuse
- zneužitie práva konať ako združenie alebo právnická osoba – abuse of corporate franchise or entity
- aby išiel na súd – accedas ad curiam
- obdržať predvolanie na súd – accept service of subpoena
- sloboda prístupu alebo spojenia – access
- prístup na súdy – access to courts
- prídavné orgány – accessory organs
- oženiť alebo vydať – accouple
- obžalovací orgán – accusatory body
- orgán, obžalovací – accusatory body
- jedinec s defektnými dolnými končatinami alebo bez nich – acnemous
- Cortiho orgán (odborne) – acoustic papilla
- rozhodnutie – act
- úkon urobený mimo súdu – act, in pais
- žaloba na vrátenie omylom zaplatenej sumy alebo vydanej veci – actio condictio indebitati
- rozhodnutie – action
- súd – action
- čin alebo sled činov – action
- činnosť súdu – activity of the court
- akty súdu – acts, of court
- riadiaci orgán – actuating appliance
- ovládací orgán – actuating appliance
- ovládací orgán – actuating device
- ovládací orgán – actuating mechanism
- akčný orgán – actuator
- k inému súdu – ad aliud examen
- pred súdom – ad curiam
- k súdu – ad curiam
- predvolať na súd – ad curiam vocare
- k súdu – ad judicium
- doživotne alebo do doby zavinenia – ad vitam aut culpam
- obrátiť sa so žiadosťou na súd – address a petition to the court
- osloviť súd – address court
- predložiť vec súdu – address the court
- predniesť vec súdu – address the court
- osloviť súd osobne – address the court in person
- žľázová alebo adenoídna degenerácia – adenization
- súdne rozhodnutie – adjudgement
- súdne rozhodnutie – adjudgment
- vydať súdne rozhodnutie o bankrote – adjudicate sb. bankrupt
- uznaný súdom – adjudicated
- rozhodnutie – adjudication
- prehlásenie súdu – adjudication
- súdne rozhodnutie o úpadku – adjudication of bankruptcy
- súdne rozhodnutie o úpadku – adjudication of bankruptcy
- nižší súd pre pracovnoprávne spory – adjudication tribunal
- súd pre pracovnoprávne spory – adjudication tribunal
- rozhodnutie, súdne o úpadku – adjudiction of bankruptcy
- správny orgán – administrative agency
- orgán, správny – administrative agency
- správne orgány – administrative authorities
- správne orgány – administrative bodies
- správny orgán – administrative body
- správny súd – administrative courtce
- správne rozhodnutie – administrative decision
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA