Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „problém” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
problém → crucescruces
 → cruxcrux
 → difficultydifficulty
 → hot spothot spot
 → issueissue
 → knotknot
 → matter ofmatter of
 → peradventureperadventure
 → poserposer
 → problemproblem
 → propositionproposition
 → puzzlepuzzle
 → questionquestion
 → stickersticker
 → tasktask
 → troubletrouble
problém (úloha) triedenia → sorting problemsorting problem
problém adresovania → addressing problemaddressing problem
problém albedo → albedo problemalbedo problem
problém amerického Juhu → southern questionsouthern question
problém cenovej (ponukovej) licitácie (v operačnej analýze) → bidding problembidding problem
problém cenovej licitácie → bidding problembidding problem
problém čierneho pasažiera → free-rider problemfree-rider problem
problém číslo jeden → number one problem (the ...)number one problem (the ...)
problém dosky → slab problemslab problem
problém indexových čísel → index-number problemindex-number problem
problém je to, že → snag is that (the ...)snag is that (the ...)
problém je v tom, že → trouble is that (the ...)trouble is that (the ...)
problém kritického stavu → criticality problemcriticality problem
problém malých čísel → small numbers problemsmall numbers problem
problém mnohých telies → many-body problemmany-body problem
problém momentov → problem of momentsproblem of moments
problém načasovania → timing issuetiming issue
problém nekonečného horizontu → infinite-horizont probleminfinite-horizont problem
problém obchodného cestujúceho → travelling-salesman problemtravelling-salesman problem
problém odpadkov → problem of litterproblem of litter
problém plnenia → fuelling problemfuelling problem
problém ponukovej súťaže → bidding problembidding problem
problém prepojenia → wiring problemwiring problem
problém principála a agenta → principal-agent problemprincipal-agent problem
pekný problém → a bit of a problema bit of a problem
problém s pitím → a drinking problema drinking problem
problém s alkoholom → a drinking problema drinking problem
Abrahamov‑Minkowského problém → Abraham-Minkowski controveryAbraham-Minkowski controvery
naliehavý problém → acute problemacute problem
agregačný problém → aggregation problemaggregation problem
problém spojený s lietadlom → aircraft issueaircraft issue
alokačný problém → allocation problemallocation problem
náročný problém → ambitious challengeambitious challenge
predčasne podaný návrh (na diskusiu v Dolnej snemovne s cieľomm predstaviť problém, nie o ňom podrobne diskutovať) → an early day motion (GB)an early day motion (GB)
strašný problém → appalling problemappalling problem
orientovaný na problém → application orientedapplication oriented
aplikačný problém → application problemapplication problem
zhodnotiť problém → appreciate problemappreciate problem
riešiť problém → attack a problemattack a problem
vážny problém → awkward questionawkward question
horší problém → bad problembad problem
základný problém → basic issuebasic issue
 → basic problembasic problem
 → basic propositionbasic proposition
zarytý problém → bastard of problembastard of problem
mať problém → be having troublebe having trouble
už nebyť až taký problém → be not much of an issue any morebe not much of an issue any more
byť to len a len niekoho problém, vec → be on one´s headbe on one´s head
byť mimo problém (o veci) → be out of the questionbe out of the question
veľký problém → big issuebig issue
problém zastavenia pri prázdnej páske → blank tape halting problemblank tape halting problem
zmiešavací problém (v operačnej analýze) → blending problemblending problem
obtiažny problém → brain-teaserbrain-teaser
ťažký problém → brain-teaserbrain-teaser
postaviť pred problém → bring someone to grips with stbring someone to grips with st
široký problém → broad questionbroad question
naraziť na problém → brush up againstbrush up against
pálčivý problém → burning issueburning issue
prekliaty problém → can of wormscan of worms
spôsobiť problém → cause problemcause problem
ústredný problém → central problemcentral problem
zložitý problém → challengechallenge
problém, zložitý → challengechallenge
Chapmanov‑Ferrarov problém → Chapman-Ferraro problemChapman-Ferraro problem

Naposledy hľadané výrazy

1. problém do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.